"In present day particular, a WPAIOP cover, that is, ""With Particular Average Irrespective of percentage"" is not infrequently granted, in which case all particular average losses of an accidental nature will be recoverable and the protection will be much wider than the FPA clause."

"现行惯例,投保WPAIOP即""无免赔率的水清险""是常常承保的,在这种情况下,属于意外性质的单独海损的所有损失都将给予赔偿,承担的责任范围比平安险要宽阔得多。"

A court formerly held in some English cities and still held infrequently in London.

(英)地方法院曾经在英格兰某些城市开设的法庭,现在仍不定期地在伦敦开设

Aqueous solution of benzalkonium chloride–0.13%. (Note: this is less practical and infrequently used).

0.?????13%的杀藻胺的水溶液。(注意:这是实践较少的,很少使用)。

It would come infrequently -when something else did not interfere, when the pleasant side was not too apparent, when Drouet was not there.

不过也不是常常听到--只有在没有旁的事情打岔时,在她对目前的舒适感觉不太强烈,而且杜洛埃又不在家里时,这个声音才会出现。

Not infrequently the clouds began to gather, and there was every sign that a change was at hand.

不时看到云块开始聚集,大有天色马上要变的样子。

When we are isolated and poor, we are not infrequently forgotten

当我们一贫如洗,离群索居的时候,往往是没人想到我们的。

The dear object to a marry man shall be his wife but it is not infrequently her clothes.

对已婚男人说来,最宝贵的东西本应是他的娇妻,但往往那些是她的衣裳。

The dearest object to a married man should be his wife but it is not infrequently her clothes.

对已婚男人说来,最宝贵的东西应是他的娇妻,但往往那是她的衣裳。

Not infrequently does the Company take on good-record graduates

该公司随时准备收揽成绩优异的学生。

Except for that small expenditure in the decoration of her infant, Hester bestowed all her superfluous means in charity, on wretches less miserable than herself, and who not infrequently insulted the hand that fed them.

海丝特除去在打扮孩子上稍有花费外,她把全部积蓄都用在了救济他人上面,尽管那些入并不比她更为不幸,而且还时常忘思负义地对她横加侮辱。

A thing or an event may be rare when it is found or occurs infrequently .

很少见到的东西或很少发生的现象,可用rare一词来表达.

consonants which occur infrequently are given more points--K is worth three points, X eight and Z ten

较不常见的辅音字母分值较高--K值3分,X值8分,Z值10分。

She not infrequently stopped at the parsonage, and had a few minutes' conversation with Charlotte, but was scarcely ever prevailed on to get out

她常在牧师住宅的门前停下车来,跟夏绿蒂闲谈几分钟,可是主人从来不请她下车。

Scientists suspect that this slow rate explains why eruptions occur infrequently in the area

科学家们认为,这样慢的速度可以解释为什么在这一地区火山喷发并不频繁。

among pricing objectives, maximizing profits is a logical goal, but one that is infrequently used.

利润最大化的定价目标是一个逻辑目标,但是不经常使用。

The Court, however, has infrequently exercised its authority to interpret the Copyright Clause for the purpose of cabining or justifying Congress's forays into copyright policy.

然而,为了控制或证明国会对著作权政策的尝试是正当的,最高法院很少行使解释著作权条款的权力。

Now that they had a secure hiding-place, almost a home, it did not even seem a hardship that they could only meet infrequently and for a couple of hours at a time

如今他们有了个隐蔽的好去处,几乎就像他们的家,纵然只能偶然见上面,每次又只有一两个小时,这也算不得什么。

Not infrequently he was termed Hurry Skurry

他经常被称为哈利-霹雳。

Not infrequently , projects are halted at some point after initiation of the NEPA litigation, most often because either a local agency or a federal agency decided to withdraw from the project

通常的情况是,在依《国家环境政策法》起诉之后,工程就停止了,其原因常常是由于要么是地方机构,要么是联邦机构从工程中撤出。

They feed mainly on water plants, which they obtain by tipping-up in shallows and infrequently by diving. They often forage near the shore for seeds and insects.

在浅水搅起水生植物从而食之,很少潜水觅食;也常在海滨觅食种子和昆虫。

I saw him not infrequently during the difficult years he spent in Paris

在他落魄巴黎的一段坎坷困顿的日子里,我经常和他见面。

One of the worst character traits of Singaporeans is that a traffic violator would often react aggressively if he is told of his misdoings, and, not infrequently , injuries or deaths had resulted in consequence of road rages

在新加坡,违法的驾车者,如果受到旁观者的批评,通常会恼羞成怒,有时候更因此演变成涉及人命伤亡的路霸事件,暴露国人丑陋的一面。

As far as anyone knew, CJD was just a biochemical fluke, a disease that strikes randomly and infrequently all over the world

正如人们所知,CJD的发现只不过是生物化学上的侥幸成功,它是一种播及世界、随机的和偶发性的疾病。

||1:When the researchers analysed the results, they found that the more a volunteer used Facebook in the period between two questionnaires, the worse he reported feeling the next time he filled in a questionnaire.||2:Volunteers were also asked to rate their satisfaction with life at the start and the end of the study.||3:Those who used Facebook a lot were more likely to report a decline in satisfaction than those who visited the site infrequently .||4:In contrast, there was a positive association between the amount of direct social contact a volunteer had and how positive he felt.||5:In other words, the more volunteers socialised in the real world, the more positive they reported feeling the next time they filled in the questionnaire.

||1:研究人员分析结果的时候发现在两份问卷间隔期使用Facebook越频繁的参与者，填写第二次问卷的时候情绪就越糟糕。||2:在研究开始和结束时，参与者也被要求评价他们生活的满意度。||3:较多使用Facebook的人比较少使用的人满意度下降明显。||4:相反地，直接社交联系则会产生积极的影响。||5:换句话说，参与者越多的参与真实的社交活动，他们下次填问卷的时候情绪就更积极。

such as those of the Infectious Diseases Society of America, which are updated infrequently .

比如美国感染病学会的那些，其更新并不频繁。

Appliances such as fridges are also ones that households replace infrequently : that slows the take-up of new devices.

冰箱这样的智能家居更换得并不频繁，这拉低了智能家居购买率。

Perhaps your NIM server is also a good candidate, as it may be used infrequently , only to install AIX systems and perform maintenance?

NIM服务器也是合适的AMS候选目标，因为它不经常使用，只用于安装AIX系统和执行维护。

Standards change very infrequently and a violation is not allowed or requires an explicit exception.

标准很少发生变化，违反标准是不允许的，或者需要通过显式的异常情况来处理。

You are more liable to injury if you exercise infrequently .

不经常运动就更容易受伤。

Moreover the process can be aborted at any stage so that well formed financial bubbles occur rather infrequently .

此外，泡沫的形成过程在任何阶段都可能会终止，所以发育良好的金融泡沫其实并不常见。

not infrequently

常常