The melody of a lark

百灵鸟的美妙歌声

Give a lark to catch a kite.

得不偿失。

The first night it was just a party, a lark . The second night people’s tempers were getting short and they were pointing fingers.

第一个晚上只是一场聚会，一场嬉戏。第二个晚上人们的脾气就变得暴躁了，他们彼此轻蔑，相互指责。

And so with solids such as a shell, a nut, a plum, a pear, a tadpole, a mushroom, a mountain peak, a kidney, a carrot, a tree-trunk, a bird, a bud, a lark , a ladybird, a bulrush, a bone. From these he can go on to appreciate more complex forms of combinations of several forms.

对种种立体形态诸如贝壳、核桃、李子、梨子、蝌蚪、蘑菇、山峰、肾脏、胡萝卜、树干、鸟、花蕾、云雀、瓢虫、芦苇和骨头，均应持这样的态度。从这些形态中，他进而可欣赏到几种更复杂的形态或若干形态的组合。

as happy as a lark

非常幸福 [快乐]

The children are on a lark .

孩子们在闹着玩。

The lark salutes the dawn.

黄雀(以歌声)迎接天明。

It is cruel to confine lark in cage.

将一只云雀关在笼中是残忍的事。

Over her head, high up in the blue, a lark that was soaring towards the same gauzy cloud was singing, as if in rivalry.

她的上空是高高的蓝天，一只云雀也在歌唱着，展翅飞向那朵轻盈透明的彩云，好像在与她比赛歌声。

"That sounds for all the world like a lark , " she said in amazement.

她惊奇地说:"那听上去真像一只云雀。"

She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark .

她同祖父母一起住在乡间非常快活。

She was gay as a lark .

她兴致极高。

She drew it only for a lark .

她只是画着玩的。

Snap dragons, calceolaria and lark spur will drop their florets rapidly

金鱼草，蒲包花和翠雀花的小花将迅速脱落。

Yet in these thoughts myself almost despising, Haply I think on thee--and then my state, Like to the lark at break of day arising From sullen earth sings hymns at heaven’s gate

可是，当我正要这样看轻自己，忽然想起了你，于是我的精神，便像云雀破晓从阴霾的大地振翮上升，高唱着圣歌在天门

It was the lark ， the herald of the morn .

那是云雀，报晓的使者.

There were shoulders, legs and loins shaped like those of mutton, and very well dressed, but smaller than the wings of a lark

其中有样子象羊的前肘，后肘和腰肉，烹调得很可口，但大小比百灵鸟的翅膀还小。

If the sky falls,we shall catch lark .

青天落，捉云雀。

as happy as a lark

雀跃；非常快乐.

Go to bed with the lamb, and rise with the lark .

日出而作,日入而息.

"Speaking as a part of Nantah, I believe that the ""national treasure"" honour conferred upon Mr. Pan should include his contributions towards the building, the founding and the running of Nantah which let his legacy live on in the annals of Nantah, up there with the likes of Mr. Tan Lark Sye."

身为南大的一分子，我认为潘先生的国宝荣誉应该含括他在南大筹建、初创与刻苦经营期间的贡献，让他能与陈六使先生等人在南大史中永留美名!

He was as happy as a lark .

他非常快乐。

He used to rise with the lark .

他过去习惯早起。

He thinks it cruel to confine a lark in a cage.

他认为把云雀关在笼子里太残忍了。

He only did it for a lark .

他只是闹着玩的。

He’s always up with the lark .

他总是破晓时分起床。

Of finch or wood-lark ;and the primrose pale

它属于燕雀或百灵;淡淡的报春花，

I am not　used to rising with the lark .

我不习惯于早起

I arise with the lark .

我早起。

as cheerful as a lark

兴高采烈, 非常快乐