Comparing the dog sequence data with current drafts of the human and mouse genome sequences showed that the dog lineage was the first to diverge from the common ancestor of the three species

“通过比较狗基因组序列数据和现有的人类基因组草图以及老鼠的基因组序列,结果显示狗类家族首先从三者共同的祖先中分离出来,”

"Those Who Bear the Same Surnames are Not Souches": Discussion of Philip Huang and Prasenjut Duara’s Study on Lineage Construction and Deconstruction in Rural North China (1)

“同姓不同宗”:对黄宗智、杜赞奇华北宗族研究的商榷(上)

Since 1997, researchers have managed to extract mitochondrial DNA from three neanderthal skeletons. The genes appear to have diverged from the modern human lineage about 500, 000 years ago, way too early for Stone Age whoopee

1997年以来，研究人员设法从三具尼安德特人的骨架中提取线粒体DNA，其基因显示他们与现代人支系的分离已有50万年。其分离之路远早于石器时代。

NCsofts fantasy-themed massively multiplayer game Lineage II The Chaotic Chronicle definitely isnt for everyone

NCSoft的这款奇幻主题的大型多人在线游戏:天堂二，并不是一款适合所有类型玩家的游戏。

The North American version of Lineage II lets you create characters from one of five main races elves dark elves humans orcs and dwarves

北美版本的天堂二让你创造五种种族的角色:精灵、黑暗精灵、人类、兽人以及矮人。

The Expression of Nestin and Stage Specific Embryonic Antigens-1 in O-2A Lineage Cells

巢蛋白和阶段特异性胚胎抗原-1在O-2A谱系细胞中的表达

Of good lineage or stock.

出身名门的，出身高贵的

Traditional Lineage and the Transnational Social Practice

传统宗族与跨国社会实践

The Captain’s name--the Honorable Edward Faifax Vere-is a small essay in aristocratic lineage

船长的称号，爱德华?费尔法克斯?维尔阁下，就是其贵族身份的一个小小标记。

Of or belonging to a recognized strain established by breeding individuals of unmixed lineage over many generations.

纯种的属于一个几代以来建立在不混杂的生殖个体的链状结构之上的家族的

But if you’re looking to test your mettle at hacking through many many monsters Lineage II will definitely give you that much

但是如果你是个想要经由砍杀很多很多怪物来测试自己勇气的玩家，那么天堂二绝对可以满足你。

Dynamics of South China Lineage in Urbanization: The Case of the Village of Nanching

都市化进程中华南宗族的演变动态:以南景村为例

Leukemia-Associated Immunophenotypes in 415 Childhood and Adult Patients with B Lineage Acute Lymphoblastic Leukemia by Multiparametric Flow Cytometry Analysis

多参数流式细胞术分析415例成人和儿童B-ALL白血病相关免疫表型

conceptions of ancient lineage

古老的家族关系观念.

Advances in the Hepatocyte Lineage Induced by Differentiation of Bone Marrow Stem Cells

骨髓干细胞诱导分化为肝系细胞的研究进展

Detection of Rearrangements of Mixed Lineage Leukemia Gene and Its Clinical Significance

混合系白血病基因重排的检测方法及其临床意义

Lineage Analysis and Innovation of Sugarbeet Varieties of Jitian Series

吉甜系列甜菜品种系谱分析及创新

Clinical Characteristics and Immunophenotypes of Mixed-Lineage Acute Leukemia

急性混合细胞白血病临床特点及免疫学表型的研究

Direct descent from an ancestor; lineage or pedigree.

家系从一个祖先传下来的直接世系;家系或家族

A genealogical line;a lineage .

家族家族血统;门第

She was of (an)aristocratic lineage .

她有贵族的血统。

Depending on how you look at it Lineage II offers either a repetitive grind or a stiff challenge

就你所看到而言，天堂二可能是个重复再重复的游戏，或者是个高度挑战性的游戏。

Controllable Five-bar-lineage with 2 DOF

两自由度五连杆可控机构分析

New Discovery of Lin Ze-xu’s Family Lineage -On the Lin’s Genealogical Tree in Xihe County Signed by Lin Ze-xu and Its Research

林则徐家族世系的新发现-论署名林则徐《西河郡林氏族谱序》及其考证

Other sociologists see social class as a more complex variable which includes status, prestige, and family lineage

另一些社会学家认为社会阶级是更为复杂和变化多端的，它包括地位，威望和家庭门第。

A man of good lineage

门第[家世]好的人

Lineage ,especially distinguished lineage.

名门家庭，尤指闻名的家族

One generation of a specific lineage .

某种特殊世家的后代.

The heroes and heroines are of ancient and aristocratic lineage

男女主人都是家世渊源的贵族。

He boasted a lineage of pure blue blood.

你夸耀自己有纯贵族血统。