What a loathsome existence!

“多无聊的生活!”

Loathsome or unpleasant to the touch.

触摸起来让人厌恶或令人不快的

A person considered loathsome or highly offensive.

害人虫，蟊贼被视为极其令人憎恶的人

Or, must she receive those intimations-so obscure, yet so distinct-as truth? In all her miserable experience, there was nothing else so awful and so loathsome as this sense.

或许,她应该把那些如此含糊又如此明晰的暗示当作真理来接受吧?在她所有的不幸遭遇中,再没有比这种感受更使她难堪和厌恶的了。

They were examples of humility and kindness shining amidst a vile and loathsome mass of hypocrisy, arrogance, and cant

她们谦逊善良的范例，在一群虚伪、傲慢、邪恶、可憎的人当中发出光芒。

Why, thou art as foul as the toad, and as loathsome as the adder

看啊，你跟蟾蜍一样地难看，跟毒蛇一样地可恶。

A contemptible,untrustworthy,or loathsome person.

可鄙者，不可信赖者，令人讨厌者

One that is disgusting,loathsome ,or repellent.

可憎恶的人令人生厌、生鄙或遭排斥的人

So many loathsome animals inhabited the prison, that their noise did not, in general, awake him

牢房里住着许多讨厌的小动物，它们常发出一些响声，他早已习以为常了。

Disgusting,loathsome ,or repellent.

令人生厌的，令人反感的，引起厌恶的

The fish began to look loathsome

那鱼开始显得面目可憎。

To her, rich food stinks, silken raiment is vulgar and loathsome ;

你道是啖肉食腥膻,视绮罗俗厌

One of several loathsome ,voracious monsters with the head and trunk of a woman and the tail,wings,and talons of a bird.

鸟身女怪有着女人的头和躯干以及鸟的尾巴、翅膀和爪子的可厌的、贪婪的魔怪

the loathsome smell of burning flesh

肉烧焦的恶心味.

And the duties of his job which had been treated between them until now as a tacit joke, had become demanding and loathsome

他的本职工作本来彼此心照不宣，从来就不当一回事，可是现在也变得繁重可厌了。

What a loathsome creature he is !

他是个多麽讨厌的家伙!

a loathsome disease

讨厌的病.

A loathsome smell [disease]

讨厌的气味[疾病]

I should think it an extremely loathsome profession

我看那是个极其讨厌的职业。

Something loathsome ,despicable,or worthless.

污垢，渣滓，可鄙者令人厌恶、可鄙或无用的事物

The witch hid her loathsome face with her hands

巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。

a loathsome Dublin politico who is on the qui vive for.terrorists(Julian Moynahan)

一位时刻警惕…恐怖分子的可恶的都柏林政客(b朱利安·莫伊纳汉)

a loathsome Dublin politico who is on the qui vive for.terrorists(Julian Moynahan)

一位时刻警惕…恐怖分子的可恶的都柏林政客(朱利安·莫伊纳汉)

One who delights in the revolting,morbid,or loathsome .

以残忍(恐怖)勾当为乐喜欢恶心的、令人毛骨悚然的或讨厌的事物的人

Some people think that snakes are loathsome creatures.

有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。

Two soldiers were accordingly sent for, and the inspector descended a stairway, so foul, so humid, so dark, as to be loathsome to sight, smell, and respiration

于是便找来了两个兵，巡查员他们顺着一条污臭，潮湿，黑暗的楼梯往下走，仅走过这些地方，就已使眼睛，鼻子和呼吸感到很难受了。

Isn’t it loathsome ! Isn’t it petty!

这是多么荒谬!这是多么无聊!

Unshaven bus drivers poured loathsome , hair-raising curses out at each other

这些胡子拉碴的司机彼此对骂着，那些话听了叫人毛发倒竖，十分恶心。

The men are a loathsome form of life

这些人属于人类生命中令人齿冷的那一类型。

Only she began to be afraid of the ghastly white tombstones, that peculiar loathsome whiteness of Carrara marble, detestable as false teeth, which stuck up on the hillside, under Tevershall church, and which she saw with such grim painfulness from the park.

只是那达娃斯哈教堂下的小山旁直立着的那些不祥的白色墓石，开始使她惧怕了。这些墓石有一种奇特的、惨白的颜色，象加拿拉的大理石一样，象假牙齿一样的可憎，她可发从园中清楚地望见。