Unfortunately for the banks whose services they use, they are more likely to wear pinstripes and move their loot around the world electronically

不幸的是，洗钱者在享受银行服务的时候，更有可能穿着细条_纹的衣服，采用电子手段在世界范围内转移掠夺来的钱财。

The brutal enemies loot ed and massacred for a few days.

残酷的敌人掠夺屠杀了好几天.

loot taken away by force from a captured town

从被占领城市掠夺来的东西.

When there’s a rift in the lute,the business of the lawyer be to widen the rift and gather the loot .

当有了不和的预兆之时，律师的生意经就是要扩大其不和，并搜集其掠夺物。

When there’s a rift in the lute,the business of the lawyer is to widen the rift and gather the loot .

当有了不和的预兆之时，律师的生意经就要扩大其罅隙(不和)，并搜集其掠夺物。

The thieves quarreled with one another about how to divide the loot

盗贼们为了如何分脏而彼此争吵起来。

English, in turn, has absorbed hundreds of words from Indian languages and Malay-with some like “loot ” and “tank” now so utterly at home in English that few Britons or Americans have any inkling of their Asian origin

反过来，英语也吸收了来自印度语、马来语的数百个词，如loot(抢劫)、tank(坦克)等词，如今已完全融入了英语，以至于几乎没有哪个英国人或美国人对它们来源于亚洲有略微的了解。

The police cordon off the area to prevent loot .

警察用警戒围住该地区以防抢劫。

The thieves were caught with their loot by the police.

警察抓获了小偷及其赃物。

One Problem of Enlarge the Scope of the Crimes Resulting in Money Laundry Crime-Distinguishing the Money Laundry Crime and the Loot Crime

扩大洗钱罪上游犯罪的一个问题―谈洗钱罪与窝藏、销售赃物罪的区分

hamilton was carrying the loot on him when he fell onto the glacier.“

没想到霍华德竟身带赃物被雪崩埋住了。

thieves’ loot

强盗的赃物.

loot the bombed houses and shops

抢劫被炸的住户和商店.

Counter-revolutionaries or other saboteurs who seize the opportunity to create disturbances, loot or sabotage shall be severely dealt with

如有反革命分子或其他破坏分子，乘机捣乱、抢劫或破坏者，定予严办。

He is the stony-hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot

他就是那个铁石心肠的前拳击家，表面上虽然阿谀逢迎，心底里却尽转着天下大乱，杀人越货的念头。

It was a very daring robbery, and they planned to cross the border via the mountains. They were both experienced climbers.Hamilton was carrying the loot on him when he fell onto the glacier.

他们胆子的确很大，竟然打算翻越阿尔卑斯山逃出国境。没想到霍华德竟身带赃物被雪崩埋住了。”

They divvied up the loot and fled

他们将赃物瓜分后逃跑了。

Well-publicized loot is impossible to sell on the legal market, he said-but as for “the black market, we never know”.

他说，广为人知的赃物是不可能在合法的市场上出售的，但是，“至于黑市，我们就不知道了”。

He had a staff of mechanics for altering watches and jewelry, warehouses to store the loot , and a sloop to convey certain stolen goods to the Continent, where they could be sold in safety

他有一帮技工，精于改换钟表和珠宝;有多座储存赃物的仓库;还有一艘木桅帆船，可以把窃得之物运到欧洲大陆，在那里顺利销赃，安然无事。

I sneaked a loot at the plans on her desk.

我偷偷地看了一眼她书桌上的计划。

The thieves quarreled with one another about how to divide the loot .

小偷们为如何分赃而互相争吵

The thief outwitted the police and got away with his loot .

小偷以狡计骗过警察带着赃物逃跑了。

Indeed, some missionaries went so far as to participate in opium trade, loot land property and perpetrate serious misconduct

有的传教士竟然参与贩卖鸦片，掠夺地产，借教肆虐。

During the riot there are ten cases of loot and two of arsons.

在暴乱中有10起抢劫案和两起纵火案。

For the first few moments,confronted by an Iraqi colonel who had his soldiers loot our vehicle in front of us,it seemed as if our lives hung by a precarious thread.

遭遇伊拉克上校的最初片刻，目睹他令士兵在我们面前劫掠我们车里的物件，我们的生命似乎危在旦夕。

But many of them died ingloriously, like road kill, full of their disgrace, facedown with the loot scattered around them

这些人当中有许多人死得并不光彩，像车祸受害者一样。充满着耻辱，脸朝下，身边散落着抢来的赃物。

||1:The stereotype is sometimes true.||2:Far too many oil and mineral ventures are dirty.||3:Corrupt African leaders, of whom there is still an abundance, can always find foreign enablers to launder the loot .||4:And contracts with firms from countries that care little for transparency, such as Russia, are often murky.||5:Three Russian journalists were murdered last year while investigating a Kremlin-linked mercenary outfit that reportedly protects the president of the war-torn Central African Republic and enables diamond-mining there.||6:Understandably, many saw a whiff of old-fashioned imperialism.

||1:有时情况确如这种刻板印象。||2:太多的石油和矿产企业都见不得光。||3:腐败的非洲领导人（现在仍有很多）总能找到外国的帮凶来洗黑钱。||4:此外，与俄罗斯等不太注重透明度的国家的公司签订的合同往往也不透明。||5:去年，三名俄罗斯记者在调查一个与克里姆林宫有关联的雇佣军组织时被谋杀。据报道，该组织保护饱受战争蹂躏的中非共和国的总统，并在那里开采钻石。||6:不难理解，许多人看到了一丝旧式帝国主义的味道。

or (more cynically) a lottery-style “loot box” whose contents are unknown in advance, but might prove valuable enough to resell to other players.

或者（更讽刺的是）彩票式的“战利品箱”，其内容事先未知，但可能证明其价值足以转售给其他玩家。

Given the loot at stake, many refuse to testify honestly.

鉴于之间的利害关系，许多人做假证，否认事实。

On July 10th Deutsche Bahn and fellow sufferers Deutsche Telekom and RWE, an electricity company, announced an alliance with the Association of German Metal Traders (VDM). They are taking steps to make it harder to unload the loot from railways, telephone wires and power lines.

今年7月10日，德国联邦铁路携手难兄难弟——德国电信，以及电力公司莱茵集团——宣布与德国金属交易协会（VDM）结盟。他们将采取措施，使小偷更难脱手从铁路，电话线，输电线上偷得的赃物。

distinct loot

n.相异根(不等根)

share the loot

分赃

beat, smash and loot

打、砸、抢