Luxuriously fitted, it stands out from its peers in power, aerodynamics, noise reduction and trunk capacity.

RX350拥有丰富的豪华配置,其动力性、空气动力学特性、噪音水平以及行李箱容积均为同类车型中的佼佼者。

To be well dressed doesn't mean to be luxuriously dressed

穿得好不一定衣着豪华。

The room is luxuriously and artistically furnished.

房间装饰得十分豪华雅致

Disenchantment ordered the feast to be cleared away and escorted him into a scented chamber hung with silk, more luxuriously furnished than any he had seen in his life.

警幻便命撤去残席,送宝玉至一香闺绣阁之中,其间铺陈之盛,乃素所未见之物.

You may live luxuriously but you must not break the pale.

你可以过奢侈的生活,但不能入不敷出。

Inside the wire-screened windows was the Wus' luxuriously furnished drawing-room, with Wu Sun-fu pacing up and down, his face as clouded as the sky

铁纱窗内,就是那陈设富丽的吴公馆的小客厅。吴荪甫独自一人在那里踱方步。他脸上的气色和窗外的天空差不多。

I stretched luxuriously -a good and tingly sensation

我尽情地伸着懒腰,--有一种又酸又甜的感觉。

The entire room was as luxuriously and fashionably furnished as any woman could wish: large oil paintings on the walls, curios on the sideboard, vases of flowers, expensive furniture and, in addition to all this, a parrot in a cage

小客厅里的一切是华丽的,投合着任何时髦女子的心理:壁上的大幅油画,架上的古玩,瓶里的鲜花,名贵的家具,还有,笼里的鹦鹉。

Developed by the Belgian businessman Georges Nagelmackers, its luxuriously furnished cars became the symbol of glamour for European society.

由比利时商人纳热尔马克创办,布置有豪华家具的列车成为欧洲社会奢华的象征。

The room was luxuriously furnished.

这房间陈设奢华。

The room is luxuriously and artistically furnished.

这个房间布置得很豪华,很有艺术品味。

It is not only comfortable but even luxuriously furnished, and there is every evidence of the fact that the family has been able to afford foreign travel, expensive hobbies, and college education for the children;

这家人家的住房不仅舒适,甚至可以说是陈设豪华。种种迹象表明,这家人有钱去国外旅游,享受很费钱的业余爱好,还有能力供子女上大学。

It was a luxuriously appointed room.

这是一个陈设豪华的房间。

So Laurie played and Jo listened,with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.

这样劳瑞便弹了起来,裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着。

So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses

这样劳瑞便弹了起来。裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着。

Fig2. 15 days after the salary day, they would go for crazy shopping, dine and wear luxuriously , like blooming flowers.

每个月的月初领饷日后十五天，她们就象滋润的鲜花，大肆购物，吃好穿好。

The house was more luxuriously decorated than suited his taste.

那房子装饰得太豪华，不合他的审美趣味。

fit up luxuriously

装修奢华

be luxuriously furnished

陈设奢华

(be)luxuriously decorated

装饰豪华