The style of writing often held to be characteristic of newspapers and magazines ，distinguished by cliche，sensationalism，and triteness of thought.

(低劣的)新闻文体常常被认为是报刊杂志所特有的文体，以陈词套词、追求轰动效应、及思想陈腐为特征

Celebrities are considered fair game for the predatory paparazzi-photographers who take candid shots, in an intrusive manner, of celebrities for celebrities, mainly to tabloid papers and magazines .

“拍拍垃圾”们(专门为报刊偷拍名人照片的摄影师)固然可恶，但人们认为名人也活该成为他们的猎物。

after 1880, magazines and newspapers turned to photography for reporting topical events.

1880年以后，报刊杂志改用摄影照片来报道时事新闻。

Buffett ran his five paper routes like an assembly line and even added magazines to round out his product offerings

巴菲特把自己送报的5条线路安排得就像生产线一样有条不紊,后来他甚至还添加了杂志的递送,这样他提供的订阅品种就更丰富了。

The newspapers and magazines carry a lot of articles written by famous experts.

报刊杂志刊登了许多名家的文章。

Newspapers and magazines often include free supplement.

报纸和杂志经常有免费增刊。

More than a quarter of respondents said they’d like magazines and newspapers in their bathroom stalls

超过1/4的受访者表示希望厕所隔间里能有报纸和杂志。

In the seat pocket in front can be placed magazines . A little tray table folds down for reading, writing or eating

车座前有个袋子，可用来放杂志，还有一个折叠式的小托盘桌，可用来看书、写字或吃饭。

A villager’s hands being smeared with blood as a result of the struggle between the landowner and villagers, had become the subject for days of articles, pictures, caricatures, and debates in the newspapers and magazines

村民和地主之间的争斗使村民双手沾满了鲜血，成为当时文章、绘画、漫画、报纸和杂志上各抒己见的焦点。

But Playboy faced stiff competition in what Hefner dubbed the pubic wars, as magazines like Penthouse and Larry Flynts Hustler began stealing market share with more explicit fare

但是，《花花公子》面临着赫夫纳称之为“阴部战争”的激烈竞争，像《藏春阁》和拉里·弗林特创办的《皮条客》等杂志开始用更为露骨的内容偷偷夺走市场份额。

The room was stacked with old books and magazines .

房间里堆满了旧书和旧杂志。

houses and gardens of state and pleasure, near great cities; armories; arsenals; magazines ; exchanges; burses; warehouses; exercises of horsemanship, fencing, training of soldiers, and the like

观都市近郊壮美的建筑和花园;观军械库、大仓房、交易所和基金会;观马术、击剑、兵训及诸如此类的操演

All the out-dated magazines are half-price.

过期杂志一律半价。

People of all walks of life are welcome to subscribe to newspapers and magazines at this post office.

欢迎各界人士惠订本邮局报刊杂志。

The machine gunner fired off two magazines without a break

机枪手一口气打光了两梭子子弹。

She leafed through some old magazines that were kept in the waiting room

她翻看着停放在室里的旧杂志。

Being a schoolteacher she had no doubt read books and magazines

她是一个教师，肯定读过一些书和杂志。

She had been fashion editress of one of the big smart woman’s magazines

她以前曾在一家漂亮的大型妇女杂志担任时装编辑。

"What it means to be British has fundamentally changed," said editor Neil Stevenson in the survey carried out by one of Britain’s famous youth magazines , The Face

进行此次调查的英国著名青年人杂志《The Face》的编辑尼尔·史蒂文斯顿说:"基本上英国公民这个身份的意义已经改变了。

A freelance photographer who doggedly pursues celebrities to take candid pictures for sale to magazines and newspapers.

猎奇摄影者为了偷拍镜头卖给杂志和报纸的顽强地追踪某些庆祝活动的自由摄影者

Lockyer said while other tobacco companies have long agreed not to advertise in magazines with over 15% readership of youth aged from 12 to 17, Reynolds has been reluctant to do so

罗克耶说，其他菸草公司早已同意不在十二岁到十七岁的青少年读者群占百分之十五以上的杂志登广告，雷诺兹公司却不肯这么做。

Now Tibet has 23 Tibetanlanguage newspapers and magazines , and the Tibet Daily has installed computer editing and typesetting in the Tibetan language

目前，西藏有正式出版发行的藏文报纸杂志23种,《西藏日报》建立了计算机藏文编辑排版系统。

The postman often jumbles the newspapers, magazines and letters up

那个邮递员常常把报纸、杂志和信件混放在一起。

That educator published many articles in these magazines .

那位教育工作者在这些杂志上发表了许多文章。

Those old magazines won’t fetch you much.

那些旧杂志你卖不了多少钱。

Your Books and magazines are almost in a mess; go and put them in order.

你的书和杂志简直是乱七八糟，去把它们整理一下。

Do you have any magazines I can read during the flight?

你们机上有杂志给我看吗?

Carelessly lying about are magazines , newspapers, books

七零八落地散置着各种杂志、报纸、书籍。

His seminal article"Culture Shock: adjustment to New Cultural Environments" (1960)has been reprinted and revised for many textbooks and magazines

其拓荒之作《文化冲击:适应新的文化环境》(1960年)为许多教科书及杂志所再版和修订。

You see, there are so many copies of magazines there.

瞧，那儿有这么多杂志。