“Mr. is the abbreviation of ”“Mister ”“.”

“Mr.是”“Mister”“的缩写。”

“He grabbed my hand and said, ”You know something, mister

“他抓着我的手继续说:”你知道吗，先生?

“He styled himself ”“Mister Clean”“.”

“他自称是”“清廉先生”“。”

“Come back tomorrow, boy. ”“Please, Mister . I have to sell the sacks now--please. ” The man heard a tremor in Reuben’ s voice and could tell he was close to tears. “Why do you need this money so badly?”

“明天再来吧，孩子。”“求您了，先生，我必须现在把麻袋卖掉--求您啦。”那人听出了鲁本声音中的微颤，知道他快要哭了。“你为什么这么急着要这点钱?”

Mister ! Please don’t close up yet. “ The man turned and saw Reuben,dirty and sweatstained.

“先生!请先不要关门。”那人转过身来，看到了脏兮兮、汗涔涔的鲁本。

The addressing of “Mister ” reveals the meaning of respect

“先生”的称谓则透着尊敬之意。

“Mister ,” is in harmonious to the western style suit.

“先生”则与西装更为协调。

Be he prince or mere mister

不管他是王子还是平民

be he prince or mere mister

不管他是王子还是平民.

But in most formal situations, people use an appropriate title-such as Mr. (mister ), Ms. (“Miz”), Dr. (doctor)or Prof. (professor)-with a person’s last name

不过大部份的正式场合里，人们会采用适当的称谓。例如:先生、女士、博士、教授再加上姓来称呼人。

Be he doctor or mere mister .

不论他是位博士或只是一介小民。

Don’t mister me.

不要叫我先生。

Many years have passed since then, and today I host the television program Mister Rogers’ Neighborhood, seen by millions of children throughout America.

从那以后，许多年过去了。如今，我主持电视节目《罗杰斯先生的街坊》，全美有数以百万计的儿童收看该节目。

I remember during the year in which “Master” was still being called everywhere in Beijing, Guangzhou was already accustomed to addressing “Mister ,” “Miss.”

记得当年北京还在遍地喊“师傅”时﹐广州已习惯于称“先生”﹐“小姐”了。

a plain mister

普通人.

A mister is characterized by greed.

守财奴的特点是贪婪。

They were so pleased with you, addressing you as Mister while maligning me as a “bandit”

他们那样高兴你，骂我是“土匪”，称你是先生!

He is an absolute mister

他是个地道的守财奴。

He grabbed my hand and said, “You know something, Mister ? I was so in love with that girl that when that letter came, my life literally ended. I never married. I guess I’ve always loved her.”

他抓着我的手继续说:“你知道吗，先生?我是那么地爱着那个女孩，以至于收到那封信时，我的生命就结束了，我一直未娶，因为我始终爱着她。”

Listen to me, Mister !

听我说，先生!

Mister Wilson, you asked me to hold that red convertible until you made up your mind whether to buy it. Well, I’ve got another customer who wants it, so it’s time for you to fish or cut bait.

威尔逊先生,你要我把那辆红色敞篷车先留一下,等你作出决定究竟买不买。现在,另一位顾客想要买那辆车,所以,我得请你作出最后决定了。

Say, I think Mister Green in Personnel just got that promotion he’s been wanting so much. I saw him walk outof the boss’s office like the cat that just ate the canary.

喂,人事处那个格林先生好像升了一级,这是他迫切期望的。我看见他从老板的办公室出来,一副心满意足的样子。

Look here, mister !

喂，先生!

I certainly put my foot in my mouth at the party last night when I asked Mister Brown to say hello to his wife for me. Somehow I’d forgotten that his wife died six months ago.

我昨晚在那个聚会上无意中说错了话。我让布朗先生替我向他的太太问好。不知怎么回事,我忘了他太太已经在半年前去世了。

Watch your step, mister .

先生，脚下留神

(= sir) mister ， you`ve dropped your gloves.

先生，你掉了手套啦.

Please mister , can I have my ball back?

先生,请把球还给我行吗?

Now listen to me, mister !

先生,请听我说!

Good morning,mister .

先生，早安。

Used as a form of address for a man;mister .

先生用于称呼男子

Mister Disk

Disk先生

mister head

n.弥雾器喷头

Mister Charley

[美黑人俚]白人