The removal of an advertisement for Taiwan President Lee Teng-hui’s new book from a MTR station was politically motivated , the publisher alledged yesterday.

(远流)出版社昨日质疑，地铁公司抽起李登辉新著作的广告，涉及政治因素。

But my husband and I told her we were very proud that she’d improved. That motivated her to try even harder. She got a B-plus for the next period!

“但我和我丈夫告诉她她取得了进步，我们为她感到非常自豪。这激励她作出更大努力。下半年她就得了B+’。

In the 1990S, a politically-motivated movement praised the vague concept of Asian values as more worthy than the supposedly decadent Western values.

20世纪年代出现了一种政治倾向,即大力赞扬“亚洲价值观”这一模糊的概念,认为它比所谓的颓废的“西方价值观”更有价值

The top employees of the coming century will be flexible, creative and motivated toward making a positive difference in the world

21世纪最出色的公司雇员将富有灵活性和创造性，并有志于做出不同凡响的创举。

In the pittsburgh suburb of Wilkinsburg March 1, a gunman shot down five men--killing three and injuring two--in an apparent racially motivated rampage from his apartment building to a Burger King and a McDonalds

3月1日在威尔金斯堡的皮茨堡郊区，一个持枪歹徒开枪击倒了五人--其中三人死亡，二人受伤----歹徒是从他的寓所向汉堡王和麦当劳餐馆开枪的，这是一起明显的由种族问题引发的狂暴行为。

The Council for TRIPS shall, upon duly motivated request by a least-developed country Member, accord extensions of this period

TRIPS理事会应最不发达国家成员提出的有根据的请求，应延长该期限。

The upgrade of the VX 3D CAD software enables PMP to offer component modelling and SLA prototyping. The company has invoked many of the Investor in People standards, recognizing that high quality service comes from well trained and motivated personnel.

VX3D CAD软件的升级使得PMP具备了制件造型和SLA原型设计的能力。公司将大部分投资用于人员标准化建设，这是基于这样的认识，即高品质的服务来自训练有素和积极主动的员工。

Emma could not bear to think of Mr. Knightley’s marrying Jane Fairfax, and after observing them together, she concluded to her own satisfaction that he was motivated by friendship, not love.

爱玛一想到奈特利先生和简婚配成双就无法忍受。但她观察两人在一起的情景之后，得出了使自己满意的结论:奈特利先生的举动是出自友谊，而不是爱情。

Motivated by a spiritual force or genius; inspired.

被神圣的力量或神灵激励的;受鼓舞的.

Lower order needs such as food and shelter must be satisfied before one is motivated to pursue higher-order needs, such as esteem and self-actualization.

必需首先满足像食物、住所等低层次的需求后，人们才有动机追求诸如尊重和自我实现等高层需求。

College graduates of electrical, electronic or mechanical major. Good interpersonal skills and esprit de corps, Honest, self-motivated, and willing to learn. High sense of responsibility

大学电力、电子或机械专业毕业生,良好公关能力和团队精神,诚实、上进、好学,高度责任感

Geologists are motivated to find answers because, like all scientists, they have unbounded curiosity and perhaps even a sense of uneasiness when important natural phenomena remain unexplained.

地质学家如同其它学科的科学家一样，当他们遇到重要的自然现象无法解释时，他们的各种好奇，有时甚至是一种焦虑促使他们去寻找答案。

The first European who had travelled extensively in China was Marco Polo. He left behind him a book that shook the world. It fired the imagination of Europeans and motivated Columbus on his journey west to China.

第一位足迹遍布大半个中国的欧洲人叫马可·波罗。他留下了一本震撼世界的书。就是这本书激发了欧洲人的幻想，给哥伦布寻找到东方的新航线提供了动力。

Joint Group for the Investigation of Politically Motivated Illegal Armed Groups

调查有政治动机非法武装团体联合小组

The performance reports are intended to motivated desirable individual performances.

而业绩报告可激励实现令人满意的业绩

Philip was motivated by a desire to restore the Roman Catholic faith in England and by English piracies against Spanish trade and possessions.

腓力二世长期以来一直试图在英国恢复罗马天主教，英国针对西班牙的贸易和殖民地采取的海盗行动也激怒了西班牙。

The cynics say you are motivated principally by greed and that ultimate1y you will care for nothing other than yourselves

愤世嫉俗者称，你们主要被贪欲所驱使，最终你们除了自己以外对什么都会漠不关心。

The Business Forum is a dynamic organization comprised of highly motivated women

该商业论坛由一些非常活跃的女性组成

Giving them responsibilities.Responsibilities help youngsters grow into mature,competent and self-motivated adults.

给他们分派任务。承担责任有助于孩子们长大后成为成熟、能干、主动的人。

Highly motivated , creative and versatile real estate executive with seven years of experience in property acquisition, development and construction, as well as the management of large apartment complexes.

工作主动，具有创造性，涉足面广的房地产业人，在财产获取、拓展、建造以及大型公寓社区管理方面有7年工作经验。

Self-motivated, go-and-get approach and the will to win

工作主动积极，有极强的进取精神

Study of Assessment of Air-to-Surface Attack Effectiveness for Aero Equipment Based on Motivated Metamodeling

航空装备对地突击效能评估主动元模型研究

Black leaders and organizations should have quickly condemned the racially motivated Pennsylvania shootings

黑人领袖和团体理应对宾州种族问题引发的枪杀事件迅速加以谴责。

Washington vetoed on the 30th the restoration of the UN peacekeeping troops in Bosnia to demonstrate its concern that the ICC may be used to prosecute the US troops or officials on politically motivated charges

华府三十日否决重新恢复联合国驻波士尼亚维持和平部队，以凸显它担心国际刑事法庭可能被利用，以政治动机的指控查办美国部队或官员。

Or am l motivated by less altruistic notions?

或者我的动机是为了个人的目的?

A person marked or motivated by an extreme,unreasoning enthusiasm,as for a cause.

极端的狂热者表现为过分的、不合理的热情者，或有此动机的人，如为某一目标

As a result, individual states in which the public is more strongly motivated to deal with environmental problems may take such action without being held back by the less interested citizens of other states

结果，公众强烈要求整顿环境的州可以采取行动，而不会被其他州不太感兴趣的公民所妨碍。

Her suicide was motivated by desperation.

她自杀的诱因是自暴自弃。

Everything she does is motivated only by a desire for money.

她做一切事情的动机都是为了钱。

The push for reform is also motivated by political paranoia

竞选的改革运动也受到政治偏执狂症的推动。

tax motivated

n.税收推动的

business motivated

由业务推动的

motivated forgetting

动机性遗忘

motivated action theory

动机作用理论

steam-motivated diamond drill

蒸汽驱动的金刚石钻[机]

artificially random self-motivated

人工随机自激