通译比典:Ecology与Environment之间的辨析

Ecology与Environment 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

一、语义内涵差异
1. Ecology（生态学/生态）
-- 核心指向生物与环境间的互动关系系统
-- 强调生物群落与非生物环境的动态平衡
-- 例：forest ecology（森林生态系统研究）

2. Environment（环境）
-- 外延更广的容器式概念
-- 包含自然要素与人为建构的物理

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

ambient vs environment

biology vs ecology

ecology vs ecads

Ecology vs Environment

environment vs background

environment vs culture

environment vs habitat

environment vs milieu

environment vs nature

environment vs setting

system vs environment

urrounding vs environment

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

ecology of freshwater fish production

淡水鱼生产生态学

environment protection agency

环境保护局

ecology of fresh water

淡水生态学

Environment Ministry

环境省

ecology of law

法律生态学

responsive environment

学习环境

ecology of animal migration

动物迁移生态学

Java Application Environment

“爪哇”语言应用环境

ecology of root pathogens

根病原体生态学

Java Runtime Environment

“爪哇”语言运行环境

ecology of marine sediments

海洋沉积生态学

class 100 clean environment

100级洁净环境

ecology of education

教育生态学

Global Environment Outlook 2000

2000年全球环境展望

ecology of diseases

疾病生态学

ALP environment

ALP语言环境