通译比典:urrounding与environment之间的辨析

urrounding与environment 对比辨析

分析词典对比组词对比

两者均可表示周围的“环境”，但前者主要指人周围具体的( 物质的)东西，而后者虽然也可指周围具体的东西，但它更强调这些周围的东西对人的心情、情感、品德、思想等的影响( 即强调精神方面的因素)。使用时，前者总是用复数形式，而后者通常用单数形式。如：

It’s good to change one’s surroundings occasionally. 人偶尔改变一下环境是有好处的。

We must protect the environment from pollution. 我

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

ambient vs environment

Ecology vs Environment

environment vs background

environment vs culture

environment vs habitat

environment vs milieu

environment vs nature

environment vs setting

system vs environment

urrounding vs environment

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典