通译比典:Luxuriant与Luxurious之间的辨析

Luxuriant与Luxurious 对比辨析

分析词典对比更多分析组词对比

以下是"luxuriant"与"luxurious"的详细用法辨析：

1. 核心语义差异
-- Luxuriant（/lʌɡˈʒʊərɪənt/）：
形容词，强调"繁茂的、茂盛的"，描述自然生长的丰沛状态
例：luxuriant vegetation（茂盛的植被）
词源：源自拉丁语"luxuriare"（过度生长）

-- Luxurious（/lʌɡˈʒʊərɪəs/）：
形容词，侧重"奢侈的、豪华的"，指人为创造的奢华体

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

luxuriant vs lavish

luxuriant vs lush

Luxuriant vs Luxurious

luxuriant vs profuse

luxurious vs opulent

luxurious vs sensual

luxurious vs sensuous

luxurious vs sumptuous

luxurious vs voluptuous

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

luxuriant and well-spaced

扶疏

luxurious

沉弱的

Luxuriant hair

繁密的头发

Eat luxurious food

炊金馔玉

Luxuriant growth of vegetation

葱茏繁茂

extravagant and luxurious

鼎食

luxuriant granulation on a sore

疮生胬肉

a showy and luxurious life

浮华的生活

Luxuriant foliage

茂密的树叶

Grand Luxurious

豪华车

Luxuriant prose

华丽的散文

luxurious apartment

豪华的公寓

Luxuriant growth of flowers and vegetation swaying

纷红骇绿

luxurious palace

豪华的宫殿

luxuriant and bluish green

绿茸茸

A luxurious hotel

豪华的旅馆

luxuriant granulation

肉芽过盛

large-size luxurious traveling bus

豪华旅游大客车

luxuriant in design

色彩绚丽

A luxurious world

豪华世界