vs.

    RatifyConfirm 对比辨析
    分析 词典对比 更多分析 组词对比
    在英汉翻译中,**ratify**和**confirm**作"批准"解释时的核心区别在于法律效力和使用场景:

    1. **Ratify** (正式批准/追认)
    -- 强调对先前行为的**正式法律认可**
    -- 多用于条约、宪法修正案等重大事项的法定程序
    -- 例:The Senate ratified the arms control treaty. (参议院正式批准了军控条约)

    2. **Confir






    ...(以上内容有节略,please sign in for more)
    主题笔记
    简典