通译比典:clear与lucid之间的辨析

clear与lucid 对比辨析

分析词典对比组词对比

这三个表示"清晰"的形容词在英语中存在以下细微差别：

1. Clear（最常用）：
-- 核心语义：易懂的、不模糊的
-- 搭配范围最广，可用于具体/抽象概念
-- 例句：The instructions were clear and easy to follow.
-- 中文对应：清晰的/清楚的（通用）

2. Perspicuous（正式用语）

...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

clarify vs clear

clear vs apparent

clear vs articulate

clear vs evident

clear vs lucid

clear vs obvious

clear vs opaque

clear vs perspicuous

clear vs purge

clear vs rid

clear vs unburden

transparent vs clear

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

clear the thing away

把餐具拿走

lucid

有光泽的

clear one’s calendar

把各项议事日程安排妥当

lucid interval

(神志)清明期

clear away

把...清除掉

Lucid air

纯净的空气

clear out

把...清出

Extractor of Ophiopogon and Lucid Asparagus

二冬膏

clear water

安全水域

Vogt’s lucid interval

伏格特氏透明区

clear anchorage

安全锚地

lucid interval of Vogt

伏格特氏透明区

clear working place

安全工作区

Vogt lucid interval

伏格特透明

clear the port

安全出港

Succinct and lucid

简洁明畅

Clear up

(指天气)转晴

lucid intervals

精神病神志清醒时刻

clear-out

(运球)拉开

lucid ganaderma

灵芩草