通译比典:notable与noteworthy之间的辨析

notable与noteworthy 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 notable noteworthy

①值得注意的;

扩展解释：adj. 【计算机】

值得注意的(显著的,可看得出的);n.名人(值得注意的,显著的

N/A

a.1. 值得注意的,显著的[(+of)]2. 著名的,显要的[(+for)]n.1. 名人;显要人物[C][P1]

adj. 【化学】

值得注意的,显著的,可看得出的

值得注意的；显著的;

扩展解释：

1. 显著的

adj. 【化学】

值得注意的,显著的

adj. 【计算机】

值得注意的(显著的);n.值得注意的(显著的)

(1).中国译典 notable noteworthy

①值得注意的;

扩展解释：adj. 【计算机】

值得注意的(显著的,可看得出的);n.名人(值得注意的,显著的

N/A

a.1. 值得注意的,显著的[(+of)]2. 著名的,显要的[(+for)]n.1. 名人;显要人物[C][P1]

adj. 【化学】

值得注意的,显著的,可看得出的

值得注意的；显著的;

扩展解释：

1. 显著的

adj. 【化学】

值得注意的,显著的

adj. 【计算机】

值得注意的(显著的);n.值得注意的(显著的)

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

memorable vs noteworthy

notable vs memorable

notable vs noteable

notable vs noteworthy

Notable vs Noticeable

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Notable energy saving

节能显著

even more noteworthy

更值得注意的是

notable former families

旧家

Noteworthy achievement

显著的成就

Notable achievements after persistent work

苦心孤诣

it is noteworthy that

值得注意的是

Notable real estate

名家地产

Notable family and great clan

名门望族

【英文名】Notable brainea

苏铁蕨