通译比典:problem与mystery之间的辨析

problem与mystery 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 problem mystery

①(尤指)难题；问题；数学习题;

扩展解释：n.

[C],1. 问题,疑难问题,2. 【数】习题,几何作图题,3. 难弄的人,引起麻烦的人[S1]

n. 【航空工程】

问题,难题

n. 【化学】

问题,令人困惑的事或情况

n. 【法律专业】

难题 ,问题

①[C][U]神秘；奥妙；秘事;

扩展解释：n. 【能源工程】

神秘，决窍

n. 【机械】

密秘

1. 神秘的事物;难以理解的事物;谜[C]2. 神秘,秘密[U]3. 神秘小说,推理小说[C]4. 【宗】玄义,奥义;神秘仪式,圣礼[P]5. 神秘剧,神迹剧(以描写耶稣为主的宗教剧)[C]

n. 【冶金学】

密斯特里白金,密斯特里锡铜合金

(1).中国译典 problem mystery

①(尤指)难题；问题；数学习题;

扩展解释：n.

[C],1. 问题,疑难问题,2. 【数】习题,几何作图题,3. 难弄的人,引起麻烦的人[S1]

n. 【航空工程】

问题,难题

n. 【化学】

问题,令人困惑的事或情况

n. 【法律专业】

难题 ,问题

①[C][U]神秘；奥妙；秘事;

扩展解释：n. 【能源工程】

神秘，决窍

n. 【机械】

密秘

n. 【冶金学】

密斯特里白金,密斯特里锡铜合金

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

intrigue vs mystery

mystery vs puzzle

mystic vs mystery

problem vs conflict

problem vs mystery

problem vs puzzle

problem vs question

problem vs riddle

riddle vs mystery

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

problem play

(社会)问题剧

Tales of Mystery And Imagination

艾伦坡惊悚故事集

problem before sb.

…面临的问题

Holy mystery

奥迹

problem of collision avoidance

避免冲突问题

make a mystery of

把...神秘化;故作神秘

problem with inequality constrains

不等式约束问题

be wrapped in mystery

不可理解