通译比典:service与account之间的辨析

service与account 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 service account

①[u]服务；[c]服务行为;

vt.

保修；检修，维修;

①[C]帐；帐目；帐户，户头;

vi.

[与 for 连用]

vt.

以为，认为;

扩展解释：n. 【法律专业】

帐户 ,帐,记述

vi.

1. 报帐2. 解释说明;对...负责[(+for)]3. 导致产生[(+for)]4. (在数量等上)占[(+for)]5. (在比赛中)击败[(+for)]

N/A

计算帐目

n. 【化学】

计算,利益,理由,帐,说明,解释;说明,以为,占,击落,算帐

【海运】

核算，计算

【海运】

核算，计算帐目

【最新会计师】

结帐,广告公司的客户,报表,报告书,帐款,帐目,帐期［投资］,帐户，帐户编号，帐户号码,帐产，科目

n. 【机械】

计算,估计

1. 帐帐目帐单[C]2. 帐户;客户[C]3. 记述描述;报导[C][(+of)]4. 解释说明[C][(+of)]5. 根据理由[U]6. 估价;价值重要性[U]7. 利益好处[U]vt.1. 把...视为[O9][O8]

【海运】

帐目，帐户

(1).中国译典 service account

①[u]服务；[c]服务行为;

vt.

保修；检修，维修;

①[C]帐；帐目；帐户，户头;

vi.

[与 for 连用]

vt.

以为，认为;

扩展解释：n. 【法律专业】

帐户 ,帐,记述

vi.

1. 报帐2. 解释说明;对...负责[(+for)]3. 导致产生[(+for)]4. (在数量等上)占[(+for)]5. (在比赛中)击败[(+for)]

N/A

计算帐目

n. 【化学】

计算,利益,理由,帐,说明,解释;说明,以为,占,击落,算帐

【海运】

核算，计算

【海运】

核算，计算帐目

【最新会计师】

结帐,广告公司的客户,报表,报告书,帐款,帐目,帐期［投资］,帐户，帐户编号，帐户号码,帐产，科目

n. 【机械】

计算,估计

1. 帐帐目帐单[C]2. 帐户;客户[C]3. 记述描述;报导[C][(+of)]4. 解释说明[C][(+of)]5. 根据理由[U]6. 估价;价值重要性[U]7. 利益好处[U]vt.1. 把...视为[O9][O8]

【海运】

帐目，帐户

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

advantage vs account

amenity vs service

explain vs account

report vs account

service vs account

service vs advantage

service vs facility

service vs protocol

service vs use

story vs account

use vs account

version vs account

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

service plaza

服务区

set sth. down tosb’s account

把…记在某人的账上

service revolver

警枪

account executive

业务经理

service compartment

(客车)公务间

pro forma account sales

形式售货清单

service facility

(客车)整备设备

account payable interline

应付账款

service path

(客车)整备通路

account receivable interline

应收账款

Service resumption

(列车)恢复运行

have an account

(在银行)开账户

service form

适用形式

for the account

(证券交易所的交易)待结算日结账

Service trades :

服务业:

no-account

没用的

Service Director

IBM公司的服务指挥程序

""rat account" practice"

“老鼠仓”买卖

service between

…之间的航班

one year account of 1999

1999年决算