通译比典:state与utter之间的辨析

state与utter 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 state utter

attrib.a.

①国家的；国有的；国营的;

①[C]国家[侧重政权；常用大写字母开头];

vt.

①陈述，说明；声明；声称;

图典解说

Each of the territories constituting a federation; the United States is divided into 50?s.

①完全的，十足的；全部的[常用来修饰表示贬意的名词];

扩展解释：【法律专业】

发表 ,发出;使用伪币 , 绝对

adj.

完全的,无条件的;说,使用,发射

vt.

1. 发出(声音等);说,讲;表达,2. 使流通;使用(尤指伪币),3. 发射,喷射,a.[Z][B]1. 完全的,彻底的,十足的,2. 无条件的,绝对的

(1).中国译典 state utter

attrib.a.

①国家的；国有的；国营的;

①[C]国家[侧重政权；常用大写字母开头];

vt.

①陈述，说明；声明；声称;

图典解说

Each of the territories constituting a federation; the United States is divided into 50?s.

①完全的，十足的；全部的[常用来修饰表示贬意的名词];

扩展解释：【法律专业】

发表 ,发出;使用伪币 , 绝对

adj.

完全的,无条件的;说,使用,发射

vt.

1. 发出(声音等);说,讲;表达,2. 使流通;使用(尤指伪币),3. 发射,喷射,a.[Z][B]1. 完全的,彻底的,十足的,2. 无条件的,绝对的

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

complete vs utter

condition vs state

describe vs state

report vs state

say vs utter

situation vs state

state vs explain

state vs say

state vs status

state vs utter

tell vs state

tell vs utter

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

state room

(客车)高级包房

Make/utter threats(against sb)

(对某人)恐吓

state license

州颁执照

UTTER

艾唯都

State Department

国务院;(日本)国务省

to utter sighs and groans

长吁短叹

state-of-the-art component

最新元件

utter devotion

赤胆忠诚

State bureaus

国家局

utter innocence

赤子之心

state-of-the-art

(新)技术发展水平

To utter insulting remarks

出言不逊

state sovereignty

国家主权的事项

utter abusive language

出言侮辱

State Hwy. 104

104国道

conspiracy to utter forged banknotes

串谋使用伪钞

State Services Act 1962

1962年国家公务员法

never utter a word of complaint

从未发过一句怨言

State Security Minister

安全部长

utter a cry

大叫一声