通译比典:thought与concept之间的辨析

thought与concept 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 thought concept

①[U]思考，思索；思考力;

think 的过去式和过去分词;

扩展解释：【海运】

(舢板)横座板，脚手架横撑木舢板)横座板，

1. 思维;思考,考虑[U]2. 想法;见解[C][(+of/about/on)]3. (常用在疑问、否定句中)意图,打算[U][(+of)]4. 思想,思潮[U]5. 关心,注意[C][U][(+for)]

【化学】

vbl.考虑;思想,考虑,意思,关怀,稍许

概念；观念；思想;

扩展解释：n.

1. 概念观念思想[C]

n. 【化学】

概念,定则,思想

n. 【水利】

各别具体的概念,各别具体的观念,原理

(1).中国译典 thought concept

①[U]思考，思索；思考力;

think 的过去式和过去分词;

扩展解释：【海运】

(舢板)横座板，脚手架横撑木舢板)横座板，

1. 思维;思考,考虑[U]2. 想法;见解[C][(+of/about/on)]3. (常用在疑问、否定句中)意图,打算[U][(+of)]4. 思想,思潮[U]5. 关心,注意[C][U][(+for)]

【化学】

vbl.考虑;思想,考虑,意思,关怀,稍许

概念；观念；思想;

扩展解释：n.

1. 概念观念思想[C]

n. 【化学】

概念,定则,思想

n. 【水利】

各别具体的概念,各别具体的观念,原理

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

concept vs construct

concept vs definition

concept vs idea

concept vs notion

concept vs precept

idea vs thought

thought vs concept

thought vs imagination

thought vs notion

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

thought out

被想出

""Sports For All" concept"

“普及体育”概念

abstract thought

抽象思维

fractional concept

分段概念

thought reading

读书症

concept of mirror self

“镜中我”概念

thought fragments

断想

open skies concept

“开放天空”概念

thought highly of

对...评价很高(看中)

1939 Buick Y-job Concept Car

1939年款别克Y-Job轿车

thought on this matter

对此事的想法

concept@content and contex

3C模型

thought of return

归思

LF-C concept car

LF-C 概念车