通译比典:transport与freight之间的辨析

译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑者:

编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。

通译典
句库文库汉典书典
人名
地名
缩典
图典
文库
句库
词库
认词游戏我来添词用户译典我的生词
帮助
使用说明在线翻译特殊字符表中英文词汇拆分

vs.

含光混世贵无名,孤高何须比云月

中英文词/词组对比辨析，千词万对，在此一比！

transport与freight 对比辨析

分析词典对比组词对比

以下是transport与freight的用法辨析，供您参考： 1. 词性差异： - transport 可作动词和名词（n./v.） - 动词例：The goods will be transported by rail.（货物将通过铁路运输） - 名词例：public transport system（公共交通系统） - freight 主要作名词（n.），特定语境可动词化 - 名词例：air freight charges（空运费用） - 动词例：The vessel is freighted with containers.（该船装载着集装箱） 2. 概念范 ...(以上内容有节略,please sign in for more)

主题笔记

(1).中国译典 transport freight

①[U]运输，运送，输送;

vt.

①运输；运送；输送;

扩展解释：【电脑术语】【术语缩写】

输送，转移

1. 运输[U][(+of)]2. 【英】交通工具[U]3. 交通运输系统[U]4. (军用)运输机,运输船[C]5. 激情,狂喜[C]

【海运】

运输转移

n. 【化学】

运输,运输工具,迁移具,迁移运输船,输送;运输,输送,迁移,使...激动,把...驱逐出境

【电脑术语】

输送；走带机构；传送(装置)；迁移，运[传]输

n. 【机械】

运输,运送

vt.

1. 运送,运输,搬运,2. 使心醉;使忘我;使激动[H]3. 放逐,流放

v. 【法律专业】

搬运 ,流放,输送,运;输送 ,运输,运送

①水运；运输；货运；[美]陆运;

vt.

装货(上船)；租(船)(运货或运客)；运送(货物);

扩展解释：【海运】

(船运)货物，货运，运货，运费，装货于，运输，租船(运货)货物

N/A

运费货运货物

n. 【法律专业】

出租运费 ,船舶运费,船货,货运费,运费

N/A

货运，运费

[U]1. 【英】(船运的)货物;【美】(水上,陆上,空中运输的)货物,2. 运费,3. 货运(通常与快递 express 相对),vt.1. 装货于[(+with)]2. 运输(货物),3. 租(船等)运货;出租(船等)运货

(2).维基词典 transport freight

To carry or bear from one place to another; to remove; to convey.

To deport to a penal colony.

To move (someone) to strong emotion; to carry away.

An act of transporting; conveyance.

The state of being transported by emotion; rapture.

A vehicle used to transport (passengers, mail, freight, troops etc.)

A tractor-trailer.

The system of transporting passengers, etc. in a particular region; the vehicles used in such a system.

A device that moves recording tape across the read/write heads of a tape recorder or video recorder etc.

A deported convict.

Payment for transportation.

Goods or items in transport.

Transport of goods.

Cultural or emotional associations.

To transport (goods).

To load with freight. Also figurative.

(3).牛津词典 transport freight

take or carry (people or goods) from one place to another by means of a vehicle, aircraft, or ship

send (a convict) to a penal colony

cause (someone) to feel that they are in another place or time

overwhelm (someone) with a strong emotion, especially joy

a system or means of conveying people or goods from place to place

the action of transporting something or the state of being transported

a large vehicle, ship, or aircraft used to carry troops or stores

a convict who was transported to a penal colony.

an overwhelmingly strong emotion

goods transported in bulk by truck, train, ship, or aircraft

the transport of goods by truck, train, ship, or aircraft

a charge for transport by freight

a freight train

a load or burden

transport (goods) in bulk by truck, train, ship, or aircraft

be laden or burdened with

(4).韦伯斯特词典 transport freight

To carry or bear from one place to another; to remove; to convey; as, to transport goods; to transport troops.

To carry, or cause to be carried, into banishment, as a criminal; to banish.

To carry away with vehement emotion, as joy, sorrow, complacency, anger, etc.; to ravish with pleasure or ecstasy; as, music transports the soul.

Transportation; carriage; conveyance.

A vessel employed for transporting, especially for carrying soldiers, warlike stores, or provisions, from one place to another, or to convey convicts to their destination; - called also transport ship, transport vessel.

Vehement emotion; passion; ecstasy; rapture.

A convict transported, or sentenced to exile.

That with which anything is fraught or laden for transportation; lading; cargo, especially of a ship, or a car on a railroad, etc.; as, a freight of cotton; a full freight.

The sum paid by a party hiring a ship or part of a ship for the use of what is thus hired.

Freight transportation, or freight line.

Employed in the transportation of freight; having to do with freight; as, a freight car.

To load with goods, as a ship, or vehicle of any kind, for transporting them from one place to another; to furnish with freight; as, to freight a ship; to freight a car.

网络相关图 transport freight

(1).中国译典 transport freight

①[U]运输，运送，输送;

vt.

①运输；运送；输送;

扩展解释：【电脑术语】【术语缩写】

输送，转移

1. 运输[U][(+of)]2. 【英】交通工具[U]3. 交通运输系统[U]4. (军用)运输机,运输船[C]5. 激情,狂喜[C]

【海运】

运输转移

n. 【化学】

运输,运输工具,迁移具,迁移运输船,输送;运输,输送,迁移,使...激动,把...驱逐出境

【电脑术语】

输送；走带机构；传送(装置)；迁移，运[传]输

n. 【机械】

运输,运送

vt.

1. 运送,运输,搬运,2. 使心醉;使忘我;使激动[H]3. 放逐,流放

v. 【法律专业】

搬运 ,流放,输送,运;输送 ,运输,运送

①水运；运输；货运；[美]陆运;

vt.

装货(上船)；租(船)(运货或运客)；运送(货物);

扩展解释：【海运】

(船运)货物，货运，运货，运费，装货于，运输，租船(运货)货物

N/A

运费货运货物

n. 【法律专业】

出租运费 ,船舶运费,船货,货运费,运费

N/A

货运，运费

(2).维基词典 transport freight

To carry or bear from one place to another; to remove; to convey.

To deport to a penal colony.

To move (someone) to strong emotion; to carry away.

An act of transporting; conveyance.

The state of being transported by emotion; rapture.

A vehicle used to transport (passengers, mail, freight, troops etc.)

A tractor-trailer.

The system of transporting passengers, etc. in a particular region; the vehicles used in such a system.

A device that moves recording tape across the read/write heads of a tape recorder or video recorder etc.

A deported convict.

Payment for transportation.

Goods or items in transport.

Transport of goods.

Cultural or emotional associations.

To transport (goods).

To load with freight. Also figurative.

(3).牛津词典 transport freight

take or carry (people or goods) from one place to another by means of a vehicle, aircraft, or ship

send (a convict) to a penal colony

cause (someone) to feel that they are in another place or time

overwhelm (someone) with a strong emotion, especially joy

a system or means of conveying people or goods from place to place

the action of transporting something or the state of being transported

a large vehicle, ship, or aircraft used to carry troops or stores

a convict who was transported to a penal colony.

an overwhelmingly strong emotion

goods transported in bulk by truck, train, ship, or aircraft

the transport of goods by truck, train, ship, or aircraft

a charge for transport by freight

a freight train

a load or burden

transport (goods) in bulk by truck, train, ship, or aircraft

be laden or burdened with

(4).韦伯斯特词典 transport freight

To carry or bear from one place to another; to remove; to convey; as, to transport goods; to transport troops.

To carry, or cause to be carried, into banishment, as a criminal; to banish.

To carry away with vehement emotion, as joy, sorrow, complacency, anger, etc.; to ravish with pleasure or ecstasy; as, music transports the soul.

Transportation; carriage; conveyance.

Vehement emotion; passion; ecstasy; rapture.

A convict transported, or sentenced to exile.

That with which anything is fraught or laden for transportation; lading; cargo, especially of a ship, or a car on a railroad, etc.; as, a freight of cotton; a full freight.

The sum paid by a party hiring a ship or part of a ship for the use of what is thus hired.

Freight transportation, or freight line.

Employed in the transportation of freight; having to do with freight; as, a freight car.

To load with goods, as a ship, or vehicle of any kind, for transporting them from one place to another; to furnish with freight; as, to freight a ship; to freight a car.

组词比对 transport freight

Transport and Communications Decade in Africa

非洲运输和通讯十年

属类：科技术语

tapering freight

按距离逐渐缩减运费

属类：经济金融

Transport and Allied Workers’ Unions

运输业工人工会

属类：科技术语

freight or carriage paid to

…运费付至某…

属类：行业术语

Transport vesicle of Golgi complex

Golgi复合体的转移泡

属类：化学及生命科学

pro rata freight

按比例运费

属类：法学专业

transport licensing

颁发运输许证

属类：经济金融

freight by measurement

按容积计算的运费

属类：经济金融

transport worker

搬运工

属类：时事政治

freight per net weight delivered

按实交净重量计算运费

属类：科技术语

transport goods

搬运货物

属类：简明汉英词典

measurement freight

按体积计算的运费

属类：简明汉英词典

transport robot

搬运机器人

属类：工程技术

freight paid as arranged

按照约定运费已付

属类：经济金融

transport mechanism

搬运机制

属类：行业术语

lump sum freight

按整船计算的运费;包干运费

属类：简明汉英词典

transport velocity

搬运速度

属类：工程技术

freight by weight

按重量计算的运费

属类：经济金融

transport to stock storage

搬至仓库储存

属类：经济金融

freight on final outturn

按最后卸量计算运费

属类：科技术语

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

burden vs freight

carriage vs freight

entrance vs transport

freight vs cartage

load vs freight

rapture vs transport

transfer vs transport

transport vs carry

transport vs enrapture

transport vs freight

transport vs ravish

transport vs transportation

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

笔记修改

公开展示私人笔记

简典