通译比典:witness与vouch之间的辨析

witness与vouch 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 witness vouch

①[U]证言，证明，证据;

vi.

作证;

vt.

①证明，证实；显示;

扩展解释：

[律]证人, 目击者, 证据, 证明, 证词

证明,证人,亲眼看见;证明,证人,亲眼看见

n. 【法律专业】

见证 ,目击者,目击证人,证人

vi.

担保;

扩展解释：vt.

担保,确定

vi.

1. 担保;保证;作证[(+for)]2. 确定;确定地说,vt.1. 担保;证实[O8]2. 断定;明言,3. 【律】传(某人)出庭作证

(1).中国译典 witness vouch

①[U]证言，证明，证据;

vi.

作证;

vt.

①证明，证实；显示;

扩展解释：

[律]证人, 目击者, 证据, 证明, 证词

证明,证人,亲眼看见;证明,证人,亲眼看见

n. 【法律专业】

见证 ,目击者,目击证人,证人

vi.

担保;

扩展解释：vt.

担保,确定

vi.

1. 担保;保证;作证[(+for)]2. 确定;确定地说,vt.1. 担保;证实[O8]2. 断定;明言,3. 【律】传(某人)出庭作证

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

attest vs vouch

Avow vs Vouch

certify vs vouch

observer vs witness

witness vs attest

witness vs certify

witness vs eyewitness

witness vs spectator

witness vs vouch

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

witness of the case

本案的证人

vouch

传出庭作证

witness for the defense

被告证人

Vouch for

打保票

Witness in the War Zone

贝鲁特大屠杀

To vouch for.

为…证实

witness of insured event

保险事故的证明人

Witness Protection Unit

保护证人组

Witness Protection Appeal Board

保护证人上诉委员会