通译比典:attest与vouch之间的辨析

attest与vouch 对比辨析

分析词典对比组词对比

(1).中国译典 attest vouch

vi.

证明，证实(与 to 连用);

vt.

①证明，证实;

扩展解释：v. 【法律专业】

认证

vt.

1. 证实证明[(+to)]2. 作为...的证明;表明[+(that)]3. 使宣誓vi.1. 证实证明[(+to)]

vt.

正式证明,郑重宣布

vi.

担保;

扩展解释：vt.

担保,确定

vi.

1. 担保;保证;作证[(+for)]2. 确定;确定地说,vt.1. 担保;证实[O8]2. 断定;明言,3. 【律】传(某人)出庭作证

(1).中国译典 attest vouch

vi.

证明，证实(与 to 连用);

vt.

①证明，证实;

扩展解释：v. 【法律专业】

认证

vt.

1. 证实证明[(+to)]2. 作为...的证明;表明[+(that)]3. 使宣誓vi.1. 证实证明[(+to)]

vt.

正式证明,郑重宣布

vi.

担保;

扩展解释：vt.

担保,确定

vi.

1. 担保;保证;作证[(+for)]2. 确定;确定地说,vt.1. 担保;证实[O8]2. 断定;明言,3. 【律】传(某人)出庭作证

英语单词旧拼

英语错词拼写

英语单词异体字

常用单词比对

affirm vs attest

argue vs attest

attest vs vouch

Avow vs Vouch

certify vs attest

certify vs vouch

indicate vs attest

prove vs attest

signature vs attest

witness vs attest

witness vs vouch

ampoule vs ampul

Chamber_of_Commer vs chamber_of_commerce

coagulating_agent vs voagulating_agent

compass_course vs gyrocompass_course

CouNT vs countct

dustman vs binman

grab_bucket vs grab_buck

gypse vs gyp

predation vs depredation

toxuria vs urinaemia；uraemia；uremia；urinemia

uniforunnotched_bar vs unnotched_bar

vetiveria vs vetiver

简典

Attest a signature

对签字作见证

vouch

传出庭作证

attest audit

公证审计

Vouch for

打保票

attest auditor

公证审计师

To vouch for.

为…证实

attest function

签证职能

attest function audit

验证性职能审计

attest to

证明