包含
Induce的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-农林-
属类:综合句库--
属类:商务文书-合同-买卖合同
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-刑法
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-医学-医疗
属类:应用文体-科研守则-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:化学及生命科学-生物化学-脑缺血的分子生物学
1 | 他用清凉、坚定的双手进行抚摸能够减轻某些痛苦,他和失眠成疾的人谈话常常能促使他们入睡。 | He could allay certain pains by the touch of his cool, firm hands, and by talking to them often induce sleep in men who were suffering from sleeplessness | |
2 | 它能使一块铁产生磁性吗? | Can it induce magnetism in a piece of iron? | |
3 | 桃很可能起源于中国,并向西传播。桃树不能耐受严寒,但多数品种要求一定的冬寒以促使其在春季生长发育 | It probably originated in China and spread westward. Peach trees are intolerant of severe cold but require winter chilling to induce spring growth. | |
4 | 吐根制剂用这种灌木干制的根和根茎制的药剂,用来引发呕吐,特别用在中毒和用药过量的情况中 | A medicinal preparation made from the dried roots and rhizomes of this shrub that is used to induce vomiting,particularly in cases of poisoning and drug overdose. | |
5 | 为了促使××(公司名称),一家××(州名)公司,和协议中列明的任何其他共买方或参与者(买方)根据如下,并考虑到买方迄今为止已经或今后将要向卖方或为卖方利益支付的任何贷款、预付款或融资,无论其是否与协议有关 | In order to induce ×× (Name of Company), a ×× (State)corporation, and any other Co-Buyer or Participant as specified in the Agreements (Buyer)to extend, and in consideration of any loans, advances, or financial accommodations heretofore or hereafter granted by buyer to or for the account of Seller, whether pursuant to the Agreements, or otherwise | |
6 | 我们得给她引产. | We’ll have to induce her. | |
7 | 我们得劝他别再喝酒。 | We must induce him to stop drinking | |
8 | 我们无法劝服那老太太坐飞机旅行。 | We couldn’t induce the old lady to travel by air. | |
9 | 我们无法劝说那位老太太坐飞机去. | We couldn’t induce the old lady to travel by air. | |
10 | 我设法劝她读这本书。 | I tried to induce her to read the book. | |
11 | 我未能说服海军部取道地中海运送装甲旅或至少运送该旅的车辆。 | I was not able to induce the admiralty to send the armoured brigade, or at least their vehicles, through the Mediterranean | |
12 | 我相信我方价格不逊于其他厂家,足可以招来业务。 | We believe our price competitive enough to induce business. | |
13 | 我永远不会去。 | Nothing shall induce me to go. | |
14 | 我怎么都不会去加入他们的俱乐部。 | Nothing shall induce me to join their club. | |
15 | 我怎么也不会想跳进这冰冷的水里。 | Nothing will induce me to jump into the icy water . | |
16 | 我怎么也不会想要支持她。 | Nothing will induce me to support her. | |
17 | 我怎么也不想现在就离开。 | Nothing would / will induce me to leave now. | |
18 | 先出较小牌的打法一种玩牌方法,在一个人持有不连续的大牌时,或者劝诱对手出居中的牌以便让同伴能最大或狡猾地赢得这一局牌 | The playing of a card in a suit in which one holds a nonsequential higher card,either to induce an opponent to play an intermediate card that one’s partner can then top or to win the trick economically. | |
19 | 虚开增值税专用发票或者虚开用于骗取出口退税、抵扣税款的其他发票,是指有为他人虚开、为自己虚开、让他人为自己虚开、介绍他人虚开行为之一的。 | Falsely issuing exclusive value-added tax invoices or other invoices to defraud export tax refunds or to off set taxes refers to any false issuance intended for others or himself, or letting others falsely issue for him, or induce others to falsely issue. | |
20 | 一些药物使人入睡。 | Some drugs induce sleep. | |
21 | 一种抗生素被证明能在幼年一代引起严重的畸形。 | An antivitamin was shown to induce gross malformation in the young | |
22 | 异丙酚不同联合用药与单纯异丙酚麻醉用于人工流产手术麻醉效果的比较 | Comparison of Anesthesia Effect of Combined Regimen with Propofolum and Propofolum Only in Induce Abortion | |
23 | 用个人强烈的魅力哄诱,劝诱. | To induce by using strong personal attractiveness. | |
24 | 由于他们不再能以利润诱使人民追随他们的错误领导,他们只好诉诸于规劝,哭哭啼啼地哀求人们恢复对他们的信心。 | Stripped of the lure of profit by which to induce our people to follow their false leadership, they have resorted to exhortations, pleading tearfully for restored confidence | |
25 | 友谊的主要效用之一就在使人心中的愤懑抑郁之气得以宣泄弛放,这些不平之气是各种的情感都可以引起的。 | A principal fruit of friendship, is the ease and discharge of the fullness and swellings of the heart, which passions of all kinds do cause and induce | |
26 | 有时医生认为一种疾病存在但却无法肯定,因为症状不够明确。他们实际上设法诱发症状,或者使其变得更为严重。 | Sometimes doctors will actually try to induce the symptoms or make them worse, when they think a disease is present but cannot be sure because the symptoms are not definite enough. | |
27 | 有些植物会令人产生敏感反应,部分人接触到这些植物后会有极强烈的敏感反应,甚至会休克。 | Some plants can induce allergic reactions and some people can be very allergic to these plants or may even go into shock after touching these plants. | |
28 | 诱变促使或者诱导(细胞或者组织内)的变异 | To cause or induce mutation in(a cell or an organism. | |
29 | 在第二个五年计划和第三个五年计划期间,如果我们的农业能够有更大的发展,使轻工业相应地有更多的发展,这对于整个国民经济会有好处。 | During the period of the Second and Third Five-Year Plans, the entire national economy will benefit if we can achieve an even greater growth in our agriculture and thus induce a correspondingly greater development of light industry | |
30 | 在另一项研究中,研究人员使用腺腺病毒载体将中枢神经系统受体拮抗体蛋白的过度表达诱导入具有破坏性的cytokine和白细胞间介素-1中,使得中风区域减少。 | In another study, the use of an adenoviral vector to induce central nervous system overexpression of receptor antagonist-protein to the damaging cytokine, inter-leukin-1, led to reduction in stroke size. |