(A)the cost of restoring, rehabilitating, replacing, or acquiring the equivalent of, the damaged natural resources

(1)修复、恢复或替换遭破坏的自然资源,或者获得等同的自然资源所用的开支

属类：综合句库--

Over 20 years of progress have been wiped out by the storm that swept away homes, inundated farmlands and seriously damaged vital infrastructure

暴风雨摧毁了房屋,淹没了农田,严重损坏了重要的基础设施.20多年的发展也被毁于一旦.

属类：综合句库--

Korean Central News Agency of DPRK reports, "dozens of kilometers of highroads, railways and bridges are damaged , causing traffic interruption."

北韩中央通信社报导,"绵延数十公里的道路、铁路以及桥梁受损,造成交通中断"。

属类：综合句库--

The damaged ship listed badly to starboard.Erosion first listed,then toppled the spruce tree.

被毁的船向右舷严重倾斜。先是泥流向一边冲蚀,然后针枞树向前倒下

属类：综合句库--

homes damaged by the incursion of floodwater.

被侵入的洪水破坏的房屋

属类：综合句库--

We offer courier service for fragile goods. and we’ll pay the full price for anything damaged .

本公司承接易碎品特快专递业务,如有损坏,照价赔偿。

属类：综合句库--

After the match,supporters of the losing side went on the rampage and damaged several parked cars.

比赛结果后,输方的支持者在外徘徊,并采取蠛行动砸坏了几辆停着的汽车。

属类：综合句库--

Some of the goods are badly damaged .

部分货物破损得很厉害。

属类：综合句库--

To remove serviceable parts from(damaged airplanes,for example)for use in the repair of other equipment of the same kind.

拆取…的可用配件拆除可用部件而用于修理同类装备,如损坏的飞机

属类：综合句库--

These are extremely thin and easily deformed or damaged .

长磁带特别薄而较容易折断损坏。

属类：综合句库--

The quality of urban living has been damaged by excessive noise levels.

城市生活的质量已被过度的噪音所破坏。

属类：综合句库--

Infested with or damaged by worms.

虫蛀的有蛀虫寄生或被其侵害的

属类：综合句库--

A great deal of them are damaged by wetting from sea water.

大部分污点是海水浸湿而造成的。

属类：综合句库--

The fire has badly damaged the house.

大火严重地烧坏了这座房子。

属类：综合句库--

A torrent of rain came down and damaged the crops.

大雨倾盆损坏了农作物。

属类：综合句库--

When we unpack the case,we find that the goods inside have been damaged during transit.

当我们开箱时发现箱内货物已在运输途中受到损坏。

属类：综合句库--

If the washing machine tubs were chipped or damaged , then the abrasive damage to the cuff edge was greatly increased

当洗衣机桶部破损时,袖口的磨损增大。

属类：综合句库--

Don’t worry about the damaged motor in the powerhouse: I’ll send someone down to see to it tomorrow

电厂里坏了一个马达?我明天就派人去看,总该可以修理的。--

属类：综合句库--

Textile fabrics--Burning behaviour--The 45°test determination of damaged area and ignition times

纺织织物燃烧性能45°方向损毁面积和接焰次数测定

属类：行业标准名称-国家标准名-GB/T14645-1993

The rear quarter vent is damaged .

后三角玻璃通风窗已经损坏。

属类：综合句库--

All of the goods are damaged .

货物全部破损。

属类：综合句库--

about fifteen percent of the goods were damaged on arrival. I can’t understand it.

货物送达时,大约有15%受损.我真搞不明白.

属类：综合句库--

The goods were damaged in transit.

货物在转运中破损。

属类：综合句库--

Nearly 30 percent, of the wheat crop was damaged .

将近百分之三十的小麦收成受到损害。

属类：综合句库--

Her liver is damaged , probably because of drinking too much.

她的肝脏受损,可能是因为饮酒过量。

属类：综合句库--

Her leg was so badly damaged that the doctors had to amputate it

她的那条腿伤得很厉害,医师只得将其截除。

属类：综合句库--

Today the horses are replicas--fears that the originals would be damaged by pollution in the city means that they have been moved to a museum

今日的这四匹马是复制品,原作怕受到城市生活的污染而损坏已被移往博物馆存放。

属类：综合句库--

The police force has had its image severely damaged by the council’s findings.

警察的形象因为委员会的调查结果而严重受损。

属类：综合句库--

Alcohol may also disrupt the body’s ability to repair DNA that has been damaged by the carcinogens

酒或许也扰乱了身体修复被致癌物破坏的基因的能力。

属类：综合句库--

The lorry was damaged beyond hope of repair.

卡车严重损坏,已无修复的希望。

属类：综合句库--