The paintwork was damaged when my car hit the street lamp post.

我的汽车撞到街上的路灯柱子上,汽车外面的油漆被弄坏了。

属类：综合句库--

The paintwork was damaged when my car hit the gate.

我的汽车撞上了大门,汽车的漆面被弄坏了。

属类：综合句库--

I overdid it at work and damaged my heart.

我劳累过度,损坏了我的心脏。

属类：综合句库--

Our train crawled over the damaged bridge.

我们的列车缓慢地开过受损的桥。

属类：综合句库--

We found the contents badly damaged .

我们发现里面的东西破损得很厉害。

属类：综合句库--

We regret to inform you that of the 30 cases of machine parts you shipped to sydney on February 18, five were seriously damaged

我们十分遗憾地通知你方:你方于二月十八日装运至悉尼的三十箱机器部件中,有五箱严重损坏。

属类：综合句库--

If l may say so, sir, l noticed earlier the hyperdrive motivator has been damaged .It’s impossible to go to light-speed!

我能说句话吗?长官,刚刚我看到超光速器被打中无法达到光速

属类：综合句库--

I’m afraid half the goods are damaged .

我想半数的货已经破损。

属类：综合句库--

I’d like to explain about the damaged goods.

我想要对破损的货物作一解释。

属类：综合句库--

This plate has been damaged , it won’t print very well.

新的转筒印刷机可以印得很快。这个感光板坏了,印出来好不了。

属类：综合句库--

Many of the books were damaged by fire.

许多书都被火烧毁了。

属类：综合句库--

Once damage is initiated, adjoining regions become susceptible, giving rise to a "zipper" effect which continues until the whole of the strongly emitting region is eventually damaged

一旦出现损伤,邻近地方就变得很敏感,并可产生一种"闪光环"效应,直至继续到整个强烈发射区都损伤为止。

属类：综合句库--

A falling tree damaged the roof.

一棵倒下的树损坏了屋顶。

属类：综合句库--

A damaged reactor leaking radioactivity into the atmosphere.

一座损坏的反应堆向大气中泄露出发射性物质

属类：综合句库--

Material,especially living tissue or an organ,surgically attached to or inserted into a bodily part to replace a damaged part or compensate for a defect.

移植物通过外科手术联接或植入身体一部分用以替换受损部分或修补缺陷的材料,尤指活组织或活器官

属类：综合句库--

To transplant or implant(living tissue,for example)surgically into a bodily part to replace a damaged part or compensate for a defect.

移植用外科手术移植或植入(例如活组织)到躯体的一部分来替换损伤的部分或修补缺陷

属类：综合句库--

As the goods were damaged , she felt fully justified in asking for her money back

因商品损坏,她认为有充分理由要求退款

属类：综合句库--

Seriously damaged , the bridge is no longer in use.

因受到严重损坏,这座桥不再使用了。

属类：综合句库--

Since they are not delicate goods, and won’t likely be damaged on the voyage, F.P.a. will be good enough.

因为这些货物不是易损易碎品,航行中不可能损坏,所以平安险就挺好了。

属类：综合句库--

Replace timely worn or damaged electric brush. Remove timely dusts, small pieces and etc.

应及时更换已磨损到位的电刷,及时清除机器灰尘、杂物等。

属类：产品说明书--

In particular, the Nippon causeway that connects Betio and Bairiki islands has been severely damaged by strong waves

尤其是,连接比休岛和拜里基岛的日本堤道已被巨浪严重损毁。

属类：综合句库--

How many were damaged ?

有多少货破损?

属类：综合句库--

A stone hit the car and damaged the paintwork.

有个石子击到汽车上,打坏了漆面。

属类：综合句库--

The stranded hulk of a severely damaged ship.

遇难船的残骸严重毁坏而搁浅的船体

属类：综合句库--

The transit was damaged by flood.

运输线被洪水破坏了。

属类：综合句库--

Nature has physically damaged the Ming dynasty wall enormously in the last 350 years

在过去的350年当中,大自然已经极大地损害了明代长城的躯体。

属类：综合句库--

In the gene-damaged mice, there was no leptin at all, causing them to eat and eat without satiation

在有基因损伤的老鼠中根本找不到leptin基因,于是它们便没饥没饱地吃啊吃啊。

属类：综合句库--

At one time, due to excessive herding and reckless deforestation, the ecological environment of the mountain area was severely damaged , and the resources of animals and plants significantly dwindled

曾有一段时期,由于过度放牧和肆意毁林,山区生态环境遭到严重破坏,动植物资源明显减少。

属类：综合句库--

Some pages of the book are damaged .

这本书有几页已经破损。

属类：综合句库--

The flooding seriously damaged many areas in central Europe and had already claimed more than ninety lives

这次洪水严重摧毁欧洲中部地区,导致逾九十人丧生。

属类：综合句库--