包含
disorderly的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:社会文化-新闻报道-
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-演讲-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
1 | “砰”,一颗手榴弹把那一伙当官的炸得血肉横飞。 | Then with a loud explosion a hand grenade immediately blew up the whole group of officers into a disorderly pile of dead bodies | |
2 | “我们收到了它在U2太空船中拍的照片。它正在试着跳伞,即使看上去有点醉醺醺的,有些慌乱的样子。” | We have received pictures of him in a U2 craft, trying parachuting and even looking drunk and disorderly . | |
3 | 【法】防害治安行为. | a disorderly conduct | |
4 | 鲍的卧室干净整洁,跟他朋友那间屋子的杂乱无章正好相反。 | Bow’s room was as neat, on the other hand, as his comrade’s was disorderly | |
5 | 被认定有罪的那位法官被逐出了办公室。服务生领班把乱嘈嘈的客人赶了出去 | The convicted judge was thrown out of office. The headwaiter threw the disorderly guest out. | |
6 | 承包商应始终采取各种合理的预防措施,以防止其人员发生任何非法的、制造事端以及妨碍治安的行为,并保持其人员安定,以及保证现场及邻近地区人员和财产的安全。 | The Contractor shall at all times take all reasonable precautions to prevent any unlawful, riotous or disorderly conduct by or amongst the Contractor’s Personnel, and to preserve peace and protection of persons and property on and near the Site. | |
7 | 城市更新:由无序走向有序的过程-以浙江诸暨市老城区城市更新实践为例 | Urban Renewal: From Disorderly to Orderly Process-Tanking Urban Renewal Practice of Old District in Zhuji, Zhejiang as an Example | |
8 | 匆促忙乱地;慌乱地;乱七八糟地 | In disorderly haste;confusedly;pell-mell. | |
9 | 大家都开始叫起来,会场变得十分混乱. | Everybody started shouting and the meeting became very disorderly . | |
10 | 大声喧闹吵闹、混乱的战争或争吵;打架 | A noisy, disorderly fight or quarrel; a brawl. | |
11 | 到徐州见着父亲,看见满院狼藉的东西,又想起祖母,不禁籁籁地流下眼泪。 | When I met father in Xuzhou, the sight of the disorderly mess in his courtyard and the thought of grandma started tears trickling down my cheeks | |
12 | 她没精打采地在乱七八糟的陈旧的旅馆中走来走去。 | Listlessly she went about the disorderly old hotel | |
13 | 她恹恹地在陈旧杂乱的旅馆来回走动。 | listlessly she went about the disorderly hotel | |
14 | 警方又控告他扰乱秩序,把他押回牢房。 | Police again remanded him to his cell upon a charge of disorderly conduct | |
15 | 可自由参加的争论,比赛每一位席者都可参加一场混乱的打斗、争论或竞赛 | A disorderly fight, argument, or competition in which everyone present takes part. | |
16 | 凌乱的房间. | a disorderly room | |
17 | 零七八碎;零七八碎儿 | 1、be scattered and disorderly 2、miscellaneous and trifling things;odds and ends | |
18 | 乱七八糟的一堆衣服 | A disorderly pile of clothes | |
19 | 内容庞杂。 | The contents are multifarious and disorderly . | |
20 | 你的作业太乱最好重写一遍。 | Your homework is so disorderly that you had better rewrite it. | |
21 | 你将从一个乱糟糟的、不舒服的家庭逃脱,走进一个富裕的体面人家。 | You will escape from a disorderly , comfortless home into a wealthy, respectable one | |
22 | 企业经营及产品质量参差不齐,导致市场混乱和无序竞争。 | The difference in management and quality of products in these enterprises results in market chaos and disorderly competition. | |
23 | 群氓一大群妨碍治安的民众或人群 | A large disorderly crowd or throng. | |
24 | 骚动,混乱吵闹混乱的状况,杂乱无章的情形 | A disorderly commotion or disturbance. | |
25 | 书籍纸张杂乱不堪 | The books and papers are in a disorderly state. | |
26 | 他屋里有一堆乱七八糟的衣服。 | There is a disorderly heap of clothes in his room | |
27 | 他因妨害治安被送交地方法官究办. | He was hauled up before the local magistrates for disorderly conduct. | |
28 | 他因目无法纪的行为被送到地方法官面前。 | He was hauled up before the local magistrates for disorderly conduct. | |
29 | 他因酗酒及不守纪律而受降级处分。 | He was degraded for being drunk and disorderly . | |
30 | 他因酗酒滋事而被拘留. | He was run in for drunk and disorderly behaviour. |