
包含
drastic的中国译典句库查询结果如下:
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
| 1 | 富尔达说,Wikileaks不能永远依赖极端的手段,如关闭网站,以筹集资金。 | Fulda said Wikileaks can't depend indefinitely on drastic measures, such as taking down the site, to raise funds. | |
| 2 | 该组织警告说,如果对考拉的大幅减少放任不管,考拉在30年内将会灭绝。 | If the rate of "drastic decline" continued unchecked, the koala could vanish in 30 years, the group warned. | |
| 3 | 感情上缺乏沟通最终导致了已婚男人生活上的猛烈变化。 | Lack of emotional connectivity hence brings drastic changes in the life of the married men. | |
| 4 | 购物中心的负责人担心圣诞老人再遭袭击,因此采取了“有力的”保护措施,发给他一顶建筑工地专用安全帽。 | Now worried shopping centre chiefs, fearing a repeat siege of Santa, have taken "drastic " measures, issuing him with abuilder-stylehard hat. | |
| 5 | 管理人员决定采取极端措施以防止燃料进一步的熔化和安全壳的破损。 | Reactor operators decided to take drastic action to prevent further melting of the fuel and a possible breach of the containment vessel. | |
| 6 | 国防部说要进行大改革,使军队变的更加现代化。 | The defence ministry said it would carry out drastic reforms, turning the army into a more modern force. | |
| 7 | 航空运输受到严重的抑制。尽管运力和票价都经过几次大幅度的下降,但旅客量仍然在减少。 | Traffic is heavily subdued and, despite some drastic cuts in capacity and prices, passenger numbers are still slowing. | |
| 8 | 很大部分原因是我们努力做出巨大改变的时候受到了威胁。 | Much of this is because we get intimidated trying to make drastic changes. | |
| 9 | 教育机构数量猛增的代价是教育质量的巨大下滑。 | The push to boost numbers came at the cost of a drastic fall in quality. | |
| 10 | 结果是,欧洲政府看似正在争抢实施最猛烈的财政调整。 | Finally, European governments seem to be competing to carry out the most drastic fiscal adjustment. |
查询记录