I would suggest, Mr. Wu, that you put up a notice announcing three things: double pay for the day of the Dragon-boat Festival ; the discharge of Yao Chin-feng and the promotion of Hsueh Pao-chu to the rank of supervisor,

“请三先生出布告,端阳节赏工一天,姚金凤开除,薛宝珠升稽查。”

属类：综合句库--

Now, Mr. Wu has ordered three things: double pay on the day of the festival , the dismissal of Yao Chin-feng, and the promotion of Hsueh Pao-chu to the rank of supervisor.

“现在三先生吩咐了三件事:端阳节赏工一天,姚金凤开除,薛宝珠

属类：综合句库--

caught the joyous mood of the festival .

被节日的欢乐气氛所感染

属类：综合句库--

Our shop accepts advance telephone orders for special Spring Festival goods.

本店承接电话预约办年货业务。

属类：综合句库--

This city has a music festival every summer

本市每年举行一次夏季音乐节。

属类：综合句库--

Color flags added to the gaiety of the festival .

彩旗增加了节日的欢乐。

属类：综合句库--

Thousands of people gathered for the pop festival .

成千上万的人聚集来参加流行音乐会。

属类：综合句库--

The Spring Festival /Lantern Festival/Dragon Boat Festival/Mid-Autumn Festival

春节/元宵节/端午节/中秋节

属类：综合句库--

With the Spring Festival coming,the children were on tiptoe.

春节快到了,孩子们殷切盼望着。

属类：综合句库--

We make free home delivery for Spring Festival purchases by customers (units or individuals)during the Spring Festival.

春节期间,凡到本店办年货的单位或个人,均实行免费送货上门。

属类：综合句库--

During the Spring Festival every family is happy and gay.

春节期间,家家户户欢声笑语。

属类：综合句库--

Lottery shopping during the Spring Festival . Customer spending up to 100 yuan will be given a lottery ticket. The more you buy, the more tickets you gain accordingly. Everyone can get something free.

春节期间,有奖购物,凡购物满100元以上者,得奖券一张。多购多得,人人有奖。

属类：综合句库--

Business suspended during the Spring Festival .

春节期间,暂停营业。

属类：综合句库--

Transport was rather stretched in the Spring Festival .

春节期间运输相当紧张。

属类：综合句库--

During the Spring Festival , the market supply of commodities is ample.

春节市场供应充足。

属类：综合句库--

From x to y the CPAFFC successfully hosted the Sixth International Children’s Choir Festival

从x日至y日,友协成功地举办了第六届国际童声合唱节

属类：时事政治--

since the spring festival

从春节到现在

属类：综合句库--

Set oneself out for a festival

打扮得漂漂亮亮过节

属类：综合句库--

We are immersed in a joyous festival atmosphere.

大家沉浸在节日的欢愉气氛中。

属类：综合句库--

a film festival ;a high-school music festival.

电影节;高中音乐汇演

属类：综合句库--

The festival will be show sixteen modern movies.

电影节会放映十六部现代电影。

属类：综合句库--

Thanksgiving in the United States is partly a religious festival , and partly a gala day.

感恩节在美国,一部分是宗教的节日,一部分是狂欢的节日。

属类：综合句库--

On their respective traditional festivals, such as the Kurban Festival and Fast-breaking Festival, all ethnic minorities may enjoy statutory holidays and be supplied with special festive food

各少数民族在自己的传统节日,如“古尔邦节”和“肉孜节”期间,都能享受到法定的节日假期和节日特殊食品的供应

属类：综合句库--

Sophisticated coloring and elegant styling are fully shown at the international fashion festival .

各种不同的精致色彩和典雅的裁剪风格,在国际服装展示会上充分展现出来。

属类：综合句库--

Children like to shoot off firecrackers in the Spring Festival .

孩子们喜欢在春节时放鞭炮。

属类：综合句库--

The festival is held yearly.

纪念活动每年举办一次。

属类：综合句库--

Celeb rate the joyous festival with excellent wine and delicious dishes

佳酿美肴庆佳节。

属类：综合句库--

The festival lasted two days.

节日持续了两天。

属类：综合句库--

During the festival there were surging crowds on the square.

节日的广场,人如潮涌。

属类：综合句库--

The plaza in festival is a carpet of flowers.

节日的广场繁花似锦。

属类：综合句库--