包含
genders的中国译典句库查询结果如下:
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-www.ilib.cn-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:中国大陆-service.ilib.cn-
属类:中国大陆-hi.baidu.com-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-www.ceps.com.tw-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-www.hjenglish.com-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:中国大陆-scholar.ilib.cn-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
属类:英汉句库-article.yeeyan.org-
1 | 小白鼠性成熟前皮下种肿瘤细胞,肿瘤生长快而且没有性别差异。 | The tumors grew rapidly, with no difference in genders before sexual maturation. | |
2 | 心电图ST-T形态改变在不同性别中对冠心病的诊断价值 | The diagnose value of ST-T on the surface electrocardiogram between two genders in CAD | |
3 | 性别、教龄和从教原因对教师的工作投入有显著影响; | There are significantly different job involvements among different genders , teaching ages and teaching purposes. | |
4 | 性别文化建设与两性和谐发展 | Construction of Gender Culture and Harmonious Development of Two Genders | |
5 | 性别中的散布率相对平衡,且在所有的年龄段内发生,20和40岁中有高发峰。 | There is a relatively equal distribution between genders , and it occurs at all ages with peak on sets between the second and fourth decades. | |
6 | 研究发现:不同性别大学生父母的教养方式差距逐渐减小; | This study comes to a conclusion that the disparity reduces gradually in parental rearing way of different genders ; | |
7 | 研究还宣称在年过三十以后,男女双方都更容易发胖。 | The swings for both genders were more pronounced after the age of 30. | |
8 | 研究结果发现:(一)不同性别的国小资优儿童其父母教养方式并无显著差异。 | The results indicated that there is no correlation between the genders of the gifted students and the parenting styles. | |
9 | 也许我们观察到的性别差异更多的来自于文化而非性别本身。 | And many of the differences we observe between the genders may be the result of culture rather than genetics. | |
10 | 一天前,他曾表示异性间工资的差距使得他格外的气愤。 | A day earlier, he had said wage disparities between genders made his "blood boil. " | |
11 | 一位研究者颠覆了传统的观点,他认为无论是男性还是女性都在寻找同一个东西:快乐。 | A researcher upends traditional thinking and argues that both genders are looking for the same thing: Pleasure | |
12 | 译者:斯眉尽管双亲往往比单亲更有效,父母的性别对儿童的发展差别不大。 | Although two parents are often more effective than one, the parents’ genders make little difference in terms of the child’s development. | |
13 | 有趣的是,研究人员翻转性别,男性志愿者给予女性阿凡达化身,但这似乎并未影响结果。 | Intriguingly, the researchers flipped genders , giving a male volunteer a female avatar, but this didn’t seem to affect the outcome. | |
14 | 正是由于这种两性角色的差异,男性和女性天生就以不同方式应对压力和亲密关系。 | Because of their roles within the pack, the genders are hard-wired differently to cope with stress and intimacy. | |
15 | 中国人的处世态度:人格特点的年龄、性别、婚姻状况和职业差异 | Ways of life of Chinese: Personality differences among subjects with different ages, genders , marriage status and occupations | |
16 | 综合不同性别,不同收入层次后,电子设备带来的更多是减分而不是加分。 | When all genders and income brackets were combined, gadgets were more of a turn-off than a turn-on. | |
17 | 最后一图中讨论了其他种族﹑性别的自杀率。 | See the last slides for a discussion of suicide rates for other races and genders . |