Forgetting Keqing in his delight, Baoyu followed the goddess to a stone archway inscribed: Illusory Land of Great Void.

"宝玉听说,便忘了秦氏在何处,竟随了仙姑,至一所在,有石牌横建,上书""太虚幻境""四个大字"

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

The aphrodite of Milos is made of marble and represents vividly the goddess aphrodite

“米洛的阿芙洛狄特”是由大理石制成的,惟妙惟肖地刻画了女神阿芙洛狄特。

属类：综合句库--

"Keep your counsel," said she , "for your daughters or handmaids! I am not a afraid of the goddess ; let her try her skill, if she dare venture." "She comes, " said Minerva; and dropping her disguise, stood confessed

“收起你的忠告吧,”她说,“留给你的女儿或女仆们听吧。我不怕那位女神,如果她敢的话,就让她显示一下她的本领吧。”“她来了,”密涅瓦说完就丢下伪装,站在那里证实自己的身份。

属类：综合句库--

`The goddess kali; the goddess of love and death.'

“这是卡丽女神,她是爱情和死亡之神。”

属类：综合句库--

It depicts the meeting of Cao Zhi and Goddess Luoshen at the Luoshui River.

《洛神赋》描述了作者途经洛水同神话传说中的洛水女神相会的情景。

属类：社会文化-绘画-卷轴画

NowAphrodite was very jealous goddess and she grew very angry about Psyche

阿芙洛狄特是位嫉妒心很强的女神,她对波西卡大为恼怒。

属类：综合句库--

Submitting to the will of the goddess , he sent for his daughter on the plea of giving her in marriage to achilles

阿伽门农顺从了女神的旨意,他派人将女儿召来,借口说要将她嫁给阿喀琉斯。

属类：综合句库--

The goddess of justice.

阿斯特莉亚掌管正义的女神

属类：综合句库--

The goddess of criminal rashness and consequent punishment.

埃特引人草率行事并受到惩罚的犯罪女神

属类：综合句库--

Baoyu would have read on, but the goddess knowing his high natural endowments and quick intelligence feared the secrets of Heaven might be divulged.

宝玉还欲看时,那仙姑知他天分高明,性情颖慧,恐把仙机泄漏

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

The goddess of war.

贝娄娜战争女神

属类：综合句库--

No, she was a spirit, a divinity, a goddess

不,她是一个精灵,一个仙子,一个女神

属类：综合句库--

Except the small ones on each side of the Goddess , which were added later, the sculptures were all created in the Song Dynasty.

除圣母像两侧的小像是后来增补的外,其余都是宋初原塑。

属类：社会文化-雕塑-晋祠侍女

a fabled goddess of the moon

传说中的月宫女神

属类：综合句库--

With its great cypress tree dating from the Zhou Dynasty, the Never Old Spring that has run for thousands of years,the Goddess Hall built in the Northern Song Dynasty and the Xian Temple constructed in the Jin Dynasty.

祠内有周代大柏,千年不息的难老泉,北宋年间建造的圣母殿,以及金代建造的献殿。

属类：社会文化-雕塑-晋祠侍女

The ox-eyed goddess joined her husband, noticed the heifer, praised its beauty, and asked whose it was and of what herd

大眼女神走到丈夫身边,注目于那头小母牛,夸奖它的俊美,又问主人是谁,属于哪个牛群。

属类：综合句库--

Diana,the goddess of hunting

戴安娜,狩猎女神.

属类：综合句库-典型例句-

Diana is the goddess of hunting in Greek and Latin mythology.

戴安娜在希腊罗马神话中是狩猎女神。

属类：综合句库--

Diana, the goddess of hunting.

黛安娜,狩猎女神。

属类：综合句库--

She was also widely venerated as a nature goddess

但她也作为一个自然女神而受到普遍的敬奉。

属类：综合句库--

But the ignorant craftswoman wantonly dared the goddess herself to come down and compete with her

但这位无知的女手艺人却恣意要女神下来与她比试一番。

属类：综合句库--

When both pieces were finished, arachne saw, to her surprise, that she had been beaten, for the goddess ' design was infinitely superior

当她俩的作品完成后,阿刺克涅惊奇地发现自己被打败了,因为女神的图案确实比她的好。

属类：综合句库--

While the goddess worked on the stow of her rivalry with Poseidon, arachne began to weave a delicate web

当女神雅典娜还在和波塞冬竞争时,阿剌克涅就开始编织一张精致的网。

属类：综合句库--

The goddess of the harvest,daughter of Rhea and Cronus and mother of Persephone.

得墨忒耳主管收获的女神,是瑞亚和克罗诺斯的女儿,珀尔塞福涅的母亲

属类：综合句库--

The goddess of discord.

厄里斯不和女神

属类：综合句库--

But it is the colored sculptures in the Goddess Temple that brought great fame to the Jin Temple.

而晋祠最使艺术家向往和青睐的,则是圣母殿内的彩塑。

属类：社会文化-雕塑-晋祠侍女

At the farewell party the emperor showed great reluctance to leave and Fairy Mother Goddess toasted him again and again, singing extempore

分手时,穆王依依不舍,西王母再三劝饮,即席歌曰

属类：综合句库--

To all Buddhist believers, the Goddess of Mercy is an omniscient and omnipotent god dedicated to the relief of afflicted and suffering humans

佛教徒认为,观音菩萨是一位大慈大悲,救苦救难,法力无边,神通广大的菩萨。

属类：综合句库--

The goddess of agriculture.

谷物女神,刻瑞斯

属类：综合句库--

On the Goddess of the Luo River, color on silk (572cm 27.1cm), is a figure painting done with meticulous brushwork and close attention to detail

顾恺之《洛神赋图》,绢本、设色,纵27.1厘米,横572厘米,工笔重彩人物画。

属类：综合句库--