包含
hammering的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:文学表达-文学-散文
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:社会文化-劳工事务-
属类:经籍句库-Exo-32.04
属类:文学表达-英语名著-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:工程技术-科技英语-
属类:工程技术-地质-地质与勘探
1 | 他在钢琴上弹奏一支曲子。 | He was hammering out a tune on the piano | |
2 | 他在敲一块木头。 | He is hammering at a piece of wood | |
3 | 他这时耳边响起了哒哒哒的枪声,枪筒灼热地抵在他的肩上。 | Then there were the hammering explosions past his ears and the gun barrel hot against his shoulder | |
4 | 他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。 | He is hammering a tack into the wall to hang a picture. | |
5 | 他坐在书桌前干到深夜,撰写第二天要用的演说稿。 | He sat at his desk till midnight hammering out his speech for the next day | |
6 | 听到小街传来的铁声,鲁本有了个主意。 | Hearing the sound of hammering from a side street, Reuben had an idea . | |
7 | 痛打某人一顿. | Give sb. a good hammering | |
8 | 我承认他身上有种强有力的优点。 | I grant a sledge-hammering sort of merit in him.(Dickens) | |
9 | 我可以听见他在隔壁屋子里(不停地)锤打东西. | I could hear him hammering (away)in the house next door. | |
10 | 我们的大炮一直在向敌人的阵地连续轰击。 | Our big guns have been hammering away at the enemy positions | |
11 | 我们队一败涂地. | Our team took a terrible hammering . | |
12 | 我们反复做他的工作,试图改变他的主意。 | We have been hammering away at him trying to change his mind | |
13 | 我们可以用锤子把一块金属敲平。 | We can flatten out a piece of metal by hammering it | |
14 | 我们可以用锤子把一块金属敲平。 | We can flatten out a piece of metal by hammering it. | |
15 | 我知道我犯错了我真希望他不要一直骂个不停 | I know I make a mistake. I just wish he would not keep hammering away at it. | |
16 | 现在的教条主义没有形成制度、政策、纲领,它是有那么一些硬性的东西,现在这么一锤子,火这样烧一下,也软了一点。 | Present-day dogmatism has not developed to this extent, but it does have a certain rigidity which is now being somewhat softened by hammering and forging | |
17 | 现在太阳西落了,已经失去了几分威力,空气虽然还是热辣辣的,那炙肤的光线却微弱一些了。 | Now that the sun was on the wane some of its impact was gone, and while the air was hot, the hammering rays were weaker | |
18 | 小孩再三恳求母亲让他到外面玩耍。 | The little child was hammering away at his mother to let him play outdoors | |
19 | 修理车身或以人手锤炼金属制品〔高噪音工作类别〕 | car body repair or making metal articles by manual hammering [noisy occupation] | |
20 | 亚伦从他们手里接过来,铸了一只牛犊,用雕刻的器具作成。他们就说,以色列阿,这是领你出埃及地的神。 | and he took the gold from them and, hammering it with an instrument, he made it into the metal image of a young ox: and they said, This is your god, O Israel, who took you out of the land of Egypt. | |
21 | 一条迷失的小径,但是她觉得这条小径是被人走过的,她冒险地沿这小径上走去,那两旁的小杉树,不久便要给老橡林淹没了,锤击的声音,在充满着风的小杉树,不久使要给老橡林淹没了。锤击的声音,在充满着风的树林之静默中--因为树木甚至在它们的风声中,也产生一种静默--愈来愈近。 | But she felt it had been used. She turned down it adventurously, between the thick young firs, which gave way soon to the old oak wood. She followed the track, and the hammering grew nearer, in the silence of the windy wood, for trees make a silence even in their noise of wind. | |
22 | 一周来他一直在埋头撰写一篇文章。 | He has been hammering away at an article for a week | |
23 | 用锤敲平一片金属 | Flatten out a piece of metal by hammering it | |
24 | 尤其是刘玉英的妖媚的笑容,俏语,眼波,一次一次闯回来诱惑他的筹划大事的心神。 | especially when the memory of Liu Yu-ying’s inviting smile, her lovely voice and her limpid eyes kept hammering away at his brain and distracting him as he tried to wrestle with his business problems | |
25 | 有人在呼呼敲门。 | Somebody is hammering on the door | |
26 | 约翰逊又在工作了,正在用他的那台旧打字机打另一本小说 | Johnson is back at work,hammering out another story hon his old typewriter. | |
27 | 轧制通过捶打或印模而使金属展平、延伸或成形 | To flatten, stretch, or mold(metal)by hammering or die stamping. | |
28 | 这个小孩一再恳求他父亲让他骑自行车。 | The child was hammering away at his father to let him ride | |
29 | 正是这种特性使得金属能锤轧成薄片。 | It is this property that allows the hammering and rolling of metals into thin sheets. | |
30 | 只要像造山过程,大陆飘移,大洋扩展,地震以及其它一些星球现象还不能全面得到解释,地质学家便会在露头上用铁锤敲打,填制地质图,勘查海底以及详尽地研究从月球带回的岩石。 | Geologists will be hammering at outcrops, making geological maps, exploring the sea floor, and scrutinizing moon rocks as long as mountain-making, continental drift, sea floor spreading, earthquakes, and other planetary features remain incompletely explained. |