"Being hairy makes me special, " Sasuphan told GWR. "This is the happiest day of my life! "

“多毛让我很特别，”萨苏芬告诉吉尼斯世界纪录。“这是我一生当中最幸福的一天！”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Because white is the color of happiness and today is the happiest day of her life. " Her mother tried to explain, keeping it simple.

“因为白色是象征幸福的颜色，今天是新娘最幸福的日子，所以穿白色的婚纱”。妈妈给女儿解释说。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

"It will be the biggest and happiest day of our lives, " he said.

“这将是我们的人生中最大的，最幸福的日子，”他说。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"It is true that there is evidence that the happiest individuals (men or women) have a single sexual partner, " he wrote by e-mail.

“这是事实，有证据表明最幸福的人（男性或女性）有一个性伴侣，”AndrewOswald在email中写到。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

The set of ’Hereafter’ was one of happiest places I’ve ever been.

《来世》的布景是我去过的最快乐的地方。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Live Science reported on the Gallup-Healthways Well-Being Index of the happiest states in the nation.

《生活科学》报道了全美最幸福的洲的盖洛普幸福生活指数。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Ah, it is beauteous friendship that gives rise to the fair story between us and turns us into the happiest people then and present!

啊，是美丽的友情让我和她之间发生了这么美丽的故事，并让我们成为此时彼刻世界上最快乐最幸福的人！

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Keep the water relatively warm. Bettas are happiest at temperatures between 20 and 30 degrees.

保持水温相对温暖。饲养斗鱼的最佳温度在20至30度之间。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

Still, there is a shade of wistfulness as she suggests that people are happiest in their childhood and youth.

不过阴影仍然存在，她表示人们在童年和青年时是最幸福的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Surprisingly, markets which performed poorly on these factors were in many cases the happiest nations, Paul said.

出人意料的是，市场经济表现差的国家反而幸福度高。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Corny as it sounds, it was the happiest day of my life.

传统意义上，这理应是我一生中最快乐的一天。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Spring Festival is also the happiest time for children, because they can get red envelope containing money as a gift from the elder.

春节也是孩子们的快乐时光，因为他们可以从长辈那里收到压岁钱。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

In terms of worker morale, Dutch workers are the happiest , followed by their Thai and Irish counterparts.

此外，据调查，荷兰员工的工作热情最高，其次是泰国和爱尔兰。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

But we’re actually happiest when we’re pushing the envelope of effort, not when we’re lost in daydreams.

当人们实际是在挑战努力的极限而不是做白日梦时是最高兴的。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

We are always happiest while pursuing something of value to us.

当我们在追求有自我价值的东西时我们总是快乐着的。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

When I received the present, I felt like I was the happiest person in the world.

当我收到这份礼物时，我感觉我是世界上最幸福的人。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

When Sylvia saw the pirates , indians and the children in the play, the scenes made her relive the happiest time of her life.

当西尔维娅看到故事中的海盗、印第安和孩子们时，那一幕幕场景让她重温了她一生中最快乐的日子。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Are you at your happiest when redecorating the bathroom?

对浴室重新装修，是否会感到最快乐呢？

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

The child, you knows? When you are born that flash, mother felt is in the world the happiest person!

孩子，你知道吗？当你出生的那一刹那，妈妈就感到是世界上最幸福的人！

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

All right, a bargain is a bargain. I’ll try my best to make you the happiest girl in the days left.

好吧，一言为定。剩下的日子里，我会努力让你成为最幸福的女孩。

属类：中国大陆-hi.baidu.com-

When and where were you happiest ?

何时何地您最感到幸福？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"When I gave Crystal the ring, she burst into tears. This is the happiest Christmas weekend in memory, " Hefner tweeted.

赫夫纳在微博上写道：“当我把戒指送给克里斯托尔的时候，她激动得热泪盈眶.这是我记忆中最幸福的圣诞周末了。”

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Hef tweeted, "When I gave Crystal the ring, she burst into tears. This is the happiest Christmas weekend in memory. "

赫夫在推特上说，“当我把戒指拿给克里斯托的时候，她突然哭了起来。这是我记忆中最快乐的一个圣诞节。”

属类：无分类双语句库-ts.hjenglish.com-

A further four in 10 are happiest when someone comments on their gorgeous smile.

还有十分之四的女性在别人夸她们笑靥如花时最开心。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Remembering the moment you were happiest .

记起你最开心的时刻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Family was a huge part of my grandpa’s life. He was always happiest when he had his entire family around him.

家庭是我爷爷生活的重心，全家团聚是他最幸福的时刻。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

And they found that the happiest participants spent 70 percent more time talking with others than the least happy people.

结果表明，幸福度最高的人比那些郁郁寡欢的人要多花费七成的时间用来交谈。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Despite his loneliness, Loken says some of his happiest experiences were engaging local people, especially bus station workers and drivers.

尽管孤独，Loken认为他最快乐的就是和当地人们交识，特别是汽车站的工作人员和司机。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Here’s a reason to rejoice despite the nation’s woes: Britons are the happiest people in Europe.

尽管英国目前困难重重，但有件事可以让大家高兴一下：英国是欧洲最快乐的国度。

属类：中国大陆-www.chinadaily.com.cn-

It is through the toughest times, the happiest times, and every single obstacle of life that you can discover new ways of loving.

经历了最艰苦的时刻，最开心的时刻，跨过了生活中的每个阻碍，你才能发现这种爱的新方式。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-