Have another helping of chicken.

再采一份鸡吧。

属类：综合句库--

Can’t I tempt you to have another helping ?

再吃一点好吗?

属类：综合句库--

Would you care for another helping ?

再来一份,好吗?

属类：综合句库--

Would you like another helping ?

再来一个好吗?

属类：综合句库--

James is said to take a hand in helping to stabilize the situation.

詹姆斯据说协助稳定局势。

属类：综合句库--

The overall DNS message is one about helping developers seize that opportunity by bringing together the different architectures, making things automatic and allowing this to be done in an evolutionary fashion

整个DNS信息的目的就是通过结合不同的体系结构、实现任务自动化以及允许以一种发展的方式完成这一工作,帮助开发人员抓住机会。

属类：综合句库--

The government spent a lot of money helping make this land better.

政府花了大量资金帮助改良这片土地。

属类：综合句库--

The government is implementing its policy of helping the unemployed.

政府正在执行帮助失业者的政策。

属类：综合句库--

Instead of "the Party secretary pitching in and all Party members helping run the co-ops", this Party branch leaned on the work team (apparently sent from above)

支部所依靠的不是“书记动手,全党办社”,而是工作组(似乎是上面派在那里的工作组)。

属类：综合句库--

Mainly Because their cooperation is Based on (the terms of)equality, mutual Benefit and helping to meet each other’s needs.

主要原因就是他们的合作是互通有无,且平等互利的。

属类：综合句库--