Thus encouraged, Darcy again proposes to Elizabeth, this time with proper humility , and is happily accepted.

受到这样的鼓舞,达西再次向伊丽莎白求了婚,这次态度谦卑、得体,被愉快地接受了。

属类：文学表达-外国名著-Pride and Prejudice

Advanced with the humility stern adversity had thrust upon him up to the slight female form in the saddle

他带着谦卑的神情向前走去,坎坷的逆境逼着他走近那骑在马鞍上的苗条的身影。

属类：综合句库--

His humility is only a pose.

他的谦卑只是一种姿态。

属类：综合句库--

He feared that they had never heard of necessity of self-denial and humility from any lips that could profit them

他估计,她们从来没有听到可能帮助她们的人说过,必须克己,必须谦让。

属类：综合句库--

They treated her humility as synonymous with stupidity.She took a great deal of stick at the studio and continued,humbly,to believe that they always knew better than she did.

他们把她的谦卑看作愚蠢。她在工作中受到许多不公正的待遇,却还是谦卑地认为他们比自己高明。

属类：综合句库--

Their censure did not much affect him, for the good-natured young man was disposed to accept with considerable humility the dispraise of others

他们的非议没有使他生气,因为这位好心的年轻人,总是非常谦虚,愿意接受别人的批评。

属类：综合句库--

They were comparing notes of admiration at the workhouse-master’s humility

他们看到习艺所所长那副低声下气的狼狈相,正在幸灾乐祸地窃窃私议。

属类：综合句库--

And he owned with a grin,/That his favorite sin/Is pride that apes humility

他总是面带笑容/他最喜欢的罪恶/就是象人性一般的骄傲

属类：综合句库--

And he owned with a grin,/ That his favorite sin / Is pride that apes humility (Robert Southey.A simper is a silly,self-conscious,often coy smile

他总是面带笑容/他最喜欢的罪恶/就是象人性一般的骄傲(罗伯特·骚塞)。Simper是一种傻乎乎,难为情,通常是羞答答的微笑

属类：综合句库--

Real mink;real humility .

天然貂皮;真正的博爱

属类：综合句库--

Showing patience and humility ;gentle.

温和的显示耐心和谦虚的;温顺的

属类：综合句库--

My cherished grandson, I hope you learn humility by surviving failure and that you learn to be honest even when no one is looking.

我的宝贝孙子,我希望你在经受失败的考验之后能学会谦卑,也希望你能学会诚实,即使在没有人注视你的时候。

属类：社会文化-新闻文摘-爷爷的期望

I stand on this rostrum with a sense of deep humility and great pride

我怀着十分谦卑而又十分骄傲的心情站在这演讲台上。

属类：综合句库--

We come nearest to the great when we are great in humility .

我们越是谦逊,我们越接近伟大

属类：习语名句-名言-Tagore(泰戈尔)

Three foremost aids to persuasion which occur to me are humility , concentration, and gusto

我认为说服的三个首要协助因素是谦恭、集中和兴趣

属类：综合句库--

Three foremost aids to persuasion which occur to me are humility ,concentration,and gusto(Marianne Moore)

我认为说服的三个首要协助因素是谦恭、集中和兴趣(玛丽安娜·穆尔)

属类：综合句库--

I say this in all humility ,ie without wishing to appear boastful.

我说的决不过分(无意夸张).

属类：综合句库-典型例句-

I believe the first test of truly great man is his humility

一个真正伟大的人,对他的第一个考验就是看他是否谦逊

属类：习语名句-谚语-

I believe the first test of truly great man is his humility .

一个真正伟大的人,对他的第一个考验就是看他是否谦逊。

属类：习语名句-英文谚语-

All the virtues spring from humility

一切美德来自谦虚

属类：习语名句-谚语-

Art, if it is reckoned as one of the values of life, must teach men humility , wisdom and magnanimity. The value of art is not beauty, but right action.--Somerset Maugham

艺术如果被视为人生当中的一种有价值的东西,它便须教人们谦逊、容忍、智慧和宽宏大量。艺术的价值不是美,而是正当的行为。--毛姆

属类：习语名句-名人名言-文化篇

Perseverance and Humility : Sublime Passions-An Exploration of Biblical Archetype in the Vicar of Wakefield

在坚忍与谦逊中的爱-论《威克非尔德的牧师》中的圣经原型

属类：行业术语-中文论文标题-

Directly in front of me, the monument to a monumental man George Washington, father of our country, a man of humility who came to greatness reluctantly

在我的正前方是一位不朽人物的纪念碑。他就是我们的国父乔治·华盛顿。他禀性谦恭,出于时势所迫才做出

属类：综合句库--

This might be pride, but was so like humility , that it produced all the softening influence of the latter quality on the public mind.

这或许是骄傲,但极似谦卑,反正在众人的心目中产生了谦卑品格的全部软化人心的影响。

属类：文学表达-英语名著-

The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her constant company is humility .--Charles Colton

真理最好的朋友是时间,她的最大的敌人是偏见,她的永恒的伴侣是谦逊。--科尔顿

属类：习语名句-名人名言-政治篇

The greatest friend of truth is time,her greatest enemy is prejudice,and her constant company is humility .

真理最好的朋友是时间,最大的敌人是偏见,永恒的伴侣是谦逊.

属类：习语名句-英文谚语-

The greatest friend of truth is time, her greatest enemy is prejudice, and her constant companion is humility

真理最伟大的朋友是时间,最大的敌人是偏见,她永恒的伴侣是谦逊

属类：习语名句-谚语-

Know glory and keep to humility . become the valley of the world. being the valley of the world is eternal power and returning to the natural.

知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒,复归于无极。

属类：习语名句-道德经-

Knowledge is one thing, virtue is another; good sense is not conscience, refinement is not humility , nor is largeness and justness of view faith.

知识是一回事,美德则是另外一回事。好意不是良心,优雅不是谦让,广博与公正的观点也不是信仰。

属类：文学表达-外国散文-书海拾贝

Humility is the beginning of wisdom.

智慧源于谦逊.

属类：习语名句-英文谚语-