"This is the only instance when a high profile Tibetan lama has been recognized by Beijing, and taken to Beijing with his family" , he said.

他说，“北京政府高调承认一位西藏喇嘛领袖并接见其家人，这是极其少见的。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He has said that he is inspired by the examples of Martin Luther King, Gandhi and the Dalai Lama .

他说，他从马丁路德金，甘地，达赖喇嘛的故事得到精神上的鼓舞。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It insults the viewer and makes unsupported and illogical claims, such as saying the CIA still provides support to the Dalai Lama .

它不止侮辱了观众，还大肆宣扬一些毫无根据和逻辑的论断，比如CIA现在还在支持打来拉马。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

It has 1000 Honorary graduates, including Bob Dylan, Benjamin Franklin, The Dalai Lama , Severiano Ballesteros and Jack Nicklaus.

它还有1000名荣誉毕业生，包括鲍勃达兰，本杰明富兰克林，达赖喇嘛，萨仑斯多瑞和杰克尼可拉斯。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Frankly speaking, the Dalai Lama has two faces.

坦白的讲，达赖喇嘛有两张面孔。

属类：无分类双语句库-multipletext.com-

When the Dalai Lama came to Tuva in 1991, people met him with so much joy it seemed that 30 years of Soviet law had never even existed.

我是一个佛教徒，我相信奇迹的存在。1991年达赖喇嘛来到图瓦时，人们欢天喜地，苏联向我们颁布了三十年的法律好像从来就没存在过一样。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Tibetan officials continued to levy taxes in Tawang, a traditional Tibetan satellite amd the birth-place of the sixth Dalai Lama in 1682.

褿虌F得官员继续在达旺征税，这个地方是传统上附属褿虌F，1682年6世达赤6就在这里出生。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Aftor the revolution, a rosary was found in the Dalai Lama 's palace made of 108 piece of human skins from 108 individuals.

褿虌F改鍩后，从达赤6喇嘛住所里曾搜出了一串用108块非同人皮制成得念珠。

属类：无分类双语句库-multipletext.com-

The Tibetan spiritual leador, the Dalai Lama , has said he would like to visit his birthplace to comfort survivors.

褿虌F精神领袖达赤6喇嘛表示他愿意前往他得出生地安慰生还耆4。

属类：英汉句库-bbs.ebigear.com-

Tibet's exìled spiritual leador, the Dalai Lama , has urged an end to the hungor strike, calling it a form of violence.

褿虌F流亡精神领袖达赤6喇嘛敦促结束绝食抗议，并称绝食抗议是一种暴力形式。

属类：无分类双语句库-kantianya.com-