包含
marital的中国译典句库查询结果如下:
属类:IT行业-微软网站-软件使用
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:法学专业-中国法律-母婴保健法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:应用文体-个人资料-
属类:综合句库--
属类:法学专业-刑事判决书-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-母婴保健法
属类:法学专业-中国法律-母婴保健法
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
属类:综合句库--
属类:行业术语-中文论文标题-
1 | 雇员的社会保险号码、上一次会议日期、婚姻状况、扣除额和支付费率 . | Employee Social Security number, date of hire, marital status, deductions, and pay rate. | |
2 | 广东地区前列腺癌发病与家族史和婚育史关系的病例对照研究 | Etiologic Correlations of Prostate Cancer in Guangdong, China to Family History of Cancers, and Sexual and Marital Factors-A Case-control Study | |
3 | 国内博硕士论文之婚姻满意度研究的概况分析-以民70-92年为例 | Marital Satisfaction: A Review of Domestic Theses from 1981 to 2003 | |
4 | 汉代婚俗的生动画卷-“亲迎图”释读 | Vivid Picture Scroll of Han Dynasty Marital Customs-Interpretation to Marriage Painting | |
5 | 华人婚姻韧性的形成与变化:概念厘清与理论建构 | Chinese Marital Resilience: Conceptual Clarification and Theory Construction | |
6 | 回首从前、期待未来的夫妻关系研究 | Looking Back and Forward: Tentative Suggestions for Marital Relationship Research | |
7 | 婚暴并儿虐发生率之初探-以南投县为例 | The Co-Occurrence Rate of Marital Violence and Child Maltreatment-A Case Study of Nantou County | |
8 | 婚内强奷:从客观事实到法律事实的演进 | Marital Rape: From Objective Fact to Legal Fact | |
9 | 婚前保健服务包括下列内容: | Pre-marital health-care services shall include the following: | |
10 | 婚姻暴力案主咨商治疗因素之探究 | A Study of Counseling Therapeutic Factors for Clients in Marital Violence | |
11 | 婚姻暴力加害人认知教育与情绪支持性团体之疗效探讨 | The Outcome of the Groups combining Psycho-Education and Emotional Support for the Perpetrators of Marital Violence | |
12 | 婚姻带有婚姻权利和亲密行为的关系 | A marital relationship with its rights and intimacies. | |
13 | 婚姻问题上的长期折磨和冲突会引起急性和慢性的健康变化,诸如血压升高,心率加快,以及细胞免疫功能下降。 | Chronic marital distress and conflict can lead to acute and chronic health changes, such as elevated blood pressure and heart rate and decreased cellular immunity | |
14 | 婚姻行为中的资源与交换-以延边朝鲜族女性的涉外婚姻为例 | Resources and Exchange in Marital Behavior | |
15 | 婚姻质量:中国两农村的实证研究 | Marital Quality: An Empirical Research of Two Rural Areas in China | |
16 | 婚姻状况:已婚,单婚,鳏寡,离婚,分居 | Marital status:married, single, widowed, divorced, separated | |
17 | 婚姻状况;婚姻问题 | marital status;marital problems. | |
18 | 或者一个妻子劝说她的丈夫不可透露婚姻秘密,[见特拉梅尔诉美利坚合众国,第445卷第40页(1980年)。] | or a wife who persuades her husband not to disclose marital confidences, see Trammel v. United States, 445 U. S. 40 (1980). | |
19 | 家庭生命周期与婚姻满意度关系之探讨 | A Study of the Relationship between Family Life Cycle and Marital Satisfaction | |
20 | 剪不断理还乱:男受刑人婚姻关系影响机制初探 | Ambivalent and Entangled: The Dynamic of the Incarcerated Males’ Marital Relationships | |
21 | 她含蓄地暗示她和她丈夫的婚烟出现了问题 | She intimated that she and her husband were having marital problems. | |
22 | 她含蓄地暗示她和她丈夫的婚烟出现了问题。指以隐蔽的、委婉的或秘密的方式暗示通常是不愉快的事 | She intimated that she and her husband were having marital problems.To insinuate is to suggest something,usually something unpleasant,in a covert,sly,and underhanded manner | |
23 | 经婚前医学检查,对诊断患医学上认为不宜生育的严重遗传性疾病的, | After pre-marital medical examination, physicians shall, in respect of the male or female who has been diagnosed with certain genetic disease of a serious nature which is considered to be inappropriate for child-bearing from a medical point of view, | |
24 | 经婚前医学检查,医疗保健机构应当出具婚前医学检查证明。 | After pre-marital medical examination, the medical and health institution shall issue a certificate of pre-marital medical examination. | |
25 | 精神科婚姻治疗门诊病人的婚姻状况 | Marital Conditions of Patients in a Couple Therapy Clinic of a Psychiatric Center | |
26 | 看来她已发现在床上他很乏味。当然???橐鍪О埽?蚱匏?蕉加性鹑巍 | It appears that she found him uninteresting in bed.Well it takes two to make a marital failure. | |
27 | 拉丽莎40几岁,徐娘半老,既爱喝酒,婚姻也不如意。 | A fading woman in her 40s, Larisa had both drinking and marital problems | |
28 | 利玛窦与晚明中西婚俗的差异 | How Mathieu Ricci Dealt with Differences between Chinese Marital Practices and Westerners’ during the Late Ming Dynasty | |
29 | 令人不解的是,一些极小的委屈常常会成为最能妨碍夫妻间幸福的因素--诸如一些微不足道的争执和失意、几个未回的电话、胡乱摆放物品,以及意见上的某些分歧和家庭的责任等。 | Surprisingly, the smallest girevances are often the ones that interfere most with marital happiness the minor hassles and frustrations, unredturned phone calls, messes, disagreements,responsibilities | |
30 | 略谈原始社会的婚姻形态 | A Short Discussion about the Marital Shapes in Primitive Society |