He and one of his class-mates were killed in an auto accident several days before their high school graduation.

他和一名同学在高中毕业典礼前几天发生的车祸中遇难。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

He’s just a pretty good engineer - at least to his mates back in Britain.

他仅仅是一个得体的优秀工程师——至少英国的同伴们这样看他。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

He felt the fight needed to be taken to the enemy in the Clone Wars, and often voiced as much to his squad-mates .

他觉得在这场克隆人战争中，奋勇杀敌才是真正的战斗。他经常在班里表达这种观点。

属类：无分类双语句库-starwarsfans.cn-

The joy on his face and his frantic race to the dugout to celebrate with his coach and team-mates live on in the collective memory.

他脸上的欢笑，以及他疯狂的跑到场边与教练、球队的庆祝永留记忆深处。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Many women try to act as human shields, sacrificing themselves to stop abusive mates from harming their children.

他们甘当人盾，以牺牲自己来防止孩子受到施虐配偶的伤害。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Yep, I’m just saying goodnight to my mates , " they tell me.

他们告诉我，“知道啦，我在跟朋友说晚安。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

They need cars, respectable mates , respectable jobs, respectable diploma and homes.

他们还要住房，要汽车，要体面的配偶，体面的工作，体面的文凭。

属类：中国大陆-bbs.chinadaily.com.cn-

Their study was conducted in the prairie vole, a small rodent that mates for life.

他们研究草原田鼠，一种对配偶忠贞的小啮齿类动物。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It may also have helped women select strong mates , he said.

他认为，这种本能很可能也帮助女性来寻找强健的男性。

属类：中国大陆-edu.sina.com.cn-

Being picky shows that you have choice in mates , and that makes you attractive.

挑剔证明了你在配偶选择上很有主见也让你更加迷人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-