通译文库:汉语诗词

龚自珍诗选:赋忧患

属类：古代诗词- -[作者: 龚自珍] -[阅读: 297] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

故物人寰少，犹蒙忧患俱。
Gù wù rénhuán shǎo, yóu méng yōuhuàn jù.

故物：旧时物品；人寰：人世间。意指世间旧物已所剩无几;蒙：承受；俱：伴随。指这些旧物仍与我一同承受忧患

春深恒作伴，宵梦亦先驱。
Chūn shēn héng zuò bàn, xiāo mèng yì xiānqū.

春深：暮春时节；恒：常常。暮春时它始终陪伴着我;宵梦：夜梦；先驱：先行引导。连梦中它也会率先出现

不逐年华改，难同逝水徂。
Bù zhúnián huá gǎi, nán tóng shì shuǐ cú.

逐：随；年华：时光。不随岁月流逝改变容颜;逝水：流水；徂：消逝。难以像流水般彻底消逝

多情谁似汝？未忍托禳巫。
Duōqíng shéi shì rǔ? Wèi rěn tuō ráng wū.

多情：深情；汝：你。有谁能像你这般深情;禳巫：驱邪的巫师。不忍将你托付给巫师祛除邪祟

注：全诗以拟人手法咏物，通过"故物"与诗人共经忧患、入梦相伴的特质，暗喻对故人/往事的缱绻追忆。末联"未忍托禳巫"尤见深意，既知相思成疾，却宁抱痴情而不愿祛除，将物我交融的执念推向极致。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典