夹岸盲风扫楝花,高城已近被云遮。
Jiā àn máng fēng sǎo liàn huā, gāochéng yǐ jìn bèi yún zhē.
两岸边疾风扫落楝树的花瓣。盲风:语出《礼记·月令》“盲风至”,指疾风;楝花:楝树初夏开淡紫色花;望见的高城被云雾遮掩。高城:指福州城
遮时留取城西塔,篷底归人要认家。
Zhē shí liú qǔ chéngxī tǎ, péng dǐ guī rén yào rèn jiā.
云雾遮掩时唯独露出城西的塔楼。留取:保留;城西塔:指福州西禅寺塔;船篷下的归客需借塔影辨认家乡方向。篷底:船篷之下;归人:游子归客