通译文库:汉语诗词

严维诗选:忆长安·五月（共十二咏，丘丹等同赋，各见

属类：古代诗词- -[作者: 严维] -[阅读: 134] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

忆长安，五月时，君王避暑华池。
Yì cháng'ān, wǔ yuè shí, jūnwáng bìshǔ huá chí.

追忆长安城的往昔繁华;正值农历五月盛夏时节;帝王在华丽宫苑中避暑纳凉

进膳甘瓜朱李，续命芳兰彩丝。
Jìn shàn gān guā zhū lǐ, xù mìng fāng lán cǎi sī.

进献时令瓜果，红李甘甜爽口;佩兰草系彩丝，古俗谓可辟邪延寿

竞处高明台榭，槐阴柳色通逵。
Jìng chù gāomíng tái xiè, huái yīn liǔsè tōng kuí.

争相登临高耸的亭台楼阁;槐柳浓荫掩映着四通八达的道路

注：本词通过端午时令物象的铺陈，展现唐代宫廷避暑盛景，其中"续命丝"为唐代端午佩长命缕习俗，《岁时广记》载"五月五日以彩丝系臂，辟兵厌鬼"。通篇以明快笔调勾勒出长安城"槐柳成荫覆御沟"的典型帝都风貌。

上页 1 2 3 4

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典