通译文库:汉语诗词

皇甫曾诗选:送归中丞使新罗

属类：古代诗词- -[作者: 皇甫曾] -[阅读: 149] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

南巾宪衔恩去，东夷泛海行。
Nán jīn xiàn xián ēn qù, dōng yí fàn hǎi xíng.

南方官员感戴皇恩而离京赴任;向东渡海前往夷族之地

天遥辞上国，水尽到孤城。
Tiān yáo cí shàng guó, shuǐ jìn dào gūchéng.

辞别遥远的天朝上国;沿水路直至尽头抵达孤寂边城

已变炎凉气，仍愁浩淼程。
Yǐ biàn yán liáng qì, réng chóu hàomiǎo chéng.

已然经历寒暑气候变迁;仍忧虑前程浩渺漫长

云涛不可极，来往见双旌。
Yún tāo bùkě jí, láiwǎng jiàn shuāng jīng.

云浪滔天望不到边际;往来看见使节的双重旌旗

（注：本诗通过“泛海”“云涛”等意象，勾勒出唐代官员赴任边陲的艰险旅途，尾联“双旌”既指仪仗，亦暗含使命往复之意，在空间跨度中寄托着对家国的缱绻情思。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典