正文 目录 诗库目录 作者介绍
洪适词:长相思
属类:古代诗词- -[作者: 洪适] -[阅读: 205]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
朝思归。
Zhāo sī guī.
早晨思念归家
暮思归。
Mù sī guī.
傍晚思念归家
塞雁三年不见飞。
Sāi yàn sān nián bùjiàn fēi.
边塞的大雁三年未见南飞,暗喻归期久滞
断肠天一涯。
Duàncháng tiān yī yá.
肝肠寸断的思念隔在天涯两端
千思归。
Qiān sī guī.
千般思念归家
万思归。
Wàn sī guī.
万般思念归家
梦到窗前拂淡眉。
Mèng dào chuāng qián fú dàn méi.
梦中见到窗前人为我轻抚黛眉
觉来双泪垂。
Jué lái shuāng lèi chuí.
醒来时两行泪水悄然垂落
8
【注】全词以复沓句式强化思归执念,"塞雁"反衬归途阻隔,"拂眉"细节暗藏闺中牵挂,末句"梦醒垂泪"将虚实悲欢凝于瞬间,呈现婉约词特有的绵密情致。
                                                      
                                                    
简典