通译文库:汉语诗词

梁羽生词:百字令唐晓澜

属类：古代诗词- -[作者: 梁羽生] -[阅读: 344] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

飘萍倦侣，
Piāo píng juàn lǚ,

【注释】以飘荡的浮萍比喻漂泊疲倦的伴侣，暗指人生漂泊无依的状态

算茫茫人海，
suàn mángmáng rén hǎi,

算茫茫人海，友朋知否？

友朋知否？
yǒu péng zhī fǒu?

慨叹在广阔人海中，不知旧友是否还记得自己

剑匣诗囊长作伴，
Jiàn xiá shī náng zhǎng zuò bàn,

【注释】剑匣与诗囊常年相伴，体现侠客与文人的双重身份

踏破晚风朝露，
tàpò wǎn fēng zhāolù,

【注释】描写日夜兼程的漂泊生活，踏碎晨露晚风

长啸穿云，
cháng xiào chuān yún,

【注释】长声呼啸直穿云宵，展现豪迈气概

高歌散雾，
gāogē sàn wù,

【注释】放声高歌驱散晨雾，显豁达胸怀

孤雁来还去！
gūyàn lái hái qù!

【注释】以孤雁往来比喻独自漂泊的孤寂

盟鸥社燕，
Méng ōu shè yàn,

【注释】指与鸥鸟结盟、与燕子为友，喻隐逸之志

雪泥鸿爪无据。
xuě ní hóng zhǎo wú jù.

【注释】化用苏轼“雪泥鸿爪”典，谓人生踪迹难以追寻

云山梦影模糊，
Yún shān mèng yǐng móhú,

【注释】远山云雾中往事如梦境般模糊不清

乳燕寻巢，
rǔ yàn xún cháo,

【注释】幼燕寻找旧巢，喻思归之情

又恍重帘阻。
yòu huǎng zhòng lián zǔ.

【注释】犹如被重重帘幕阻隔，喻归途艰难

露白葭苍断肠句，
Lòubái jiā cāng duàncháng jù,

【注释】化用《诗经》“蒹葭苍苍，白露为霜”，指思念令人断肠的诗句

却倩何人传语？
què qiàn hérén chuányǔ?

【注释】不知托何人传递心声，显孤独无依

蕉桐独抱，
Jiāo tóng dú bào,

【注释】独自怀抱蕉叶古琴，喻坚守高雅情操

霓裳细谱，
níshang xì pǔ,

【注释】精心谱写《霓裳羽衣曲》般的高雅乐曲

望断天涯路。
wàng duàn tiānyá lù.

【注释】极目远望天涯之路，充满期盼与怅惘

素娥青女，
Sù é qīng nǚ,

【注释】素娥指月宫仙子，青女指霜雪之神，喻高洁之人

仙踪甚日重遇？
xiān zōng shén rì chóng yù?

【注释】不知何时能再遇仙踪，表达对重逢的深切期盼

【整体赏析】此词融合江湖漂泊的沧桑与文人雅士的情怀，通过“剑匣诗囊”“盟鸥社燕”等意象，展现侠骨柔肠的精神境界。多处化用经典诗词，在继承传统中注入现代武侠特有的飘逸气质，形成清丽婉约与豪放洒脱并存的独特词风。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典