正文 目录 诗库目录 作者介绍
柳永词:定风波
属类:古代诗词- -[作者: 柳永] -[阅读: 402]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
伫立长堤,
Zhùlì zhǎng dī,
{伫立长堤}【长时间站立在河堤上】
淡荡晚风起。
dàn dàng wǎn fēng qǐ.
{淡荡晚风起}【轻柔的晚风徐徐吹来】
骤雨歇、极目萧疏,
Zhòu yǔ xiē,
{骤雨歇,极目萧疏}【急雨刚停,放眼望去景色萧瑟】
塞柳万株,
jímù xiāoshū,
{塞柳万株}【堤岸上无数柳树】
掩映箭波千里。
sāi liǔ wàn zhū,
{掩映箭波千里}【倒映在湍急如箭的千里波光中】
走舟车向此,
yǎnyìng jiàn bō qiānlǐ.
{走舟车向此}【车船往来于此】
人人奔名竞利。
Zǒu zhōuchē xiàng cǐ,
{人人奔名竞利}【世人皆为名利奔波】
念荡子、终日驱驱,
rén rén bēn míng jìng lì.
{念荡子,终日驱驱}【想到漂泊之人终日奔走】
觉乡关转迢递。
Niàn dàng zi,
{觉乡关转迢递}【感觉故乡越来越遥远】
何意。
zhōngrì qū qū,
{何意}【为何会这样】
绣阁轻抛,
jué xiāng guān zhuǎn tiáo dì.
{绣阁轻抛}【轻易离别了闺阁佳人】
锦字难逢,
Hé yì.
{锦字难逢}【难收妻子书信(锦字典自前秦苏蕙织锦为回文诗)】
等闲度岁。
Xiù gé qīng pāo,
{等闲度岁}【虚度年华】
奈泛泛旅迹,
jǐn zì nán féng,
{奈泛泛旅迹}【无奈漂泊不定的行旅】
厌厌病绪,
děngxián dù suì.
{厌厌病绪}【精神萎靡的病态心绪】
迩来谙尽,
Nài fànfàn lǚ jī,
{迩来谙尽}【近来尝尽】
宦游滋味。
yàn yàn bìng xù,
{宦游滋味}【官场漂泊的辛酸】
此情怀、纵写香笺,
ěrlái ān jǐn,
{此情怀,纵写香笺}【这般心绪纵然写在信笺上】
凭谁与寄。
huànyóu zīwèi.
{凭谁与寄}【又能托谁寄送】
算孟光、争得知我,
Cǐ qínghuái,
{算孟光,争得知我}【料想贤妻如孟光(东汉梁鸿妻),怎知我】
继日添憔悴。
zòng xiě xiāng jiān,
{继日添憔悴}【正日渐容颜憔悴】
21
                                                      
                                                    
简典