通译文库:汉语诗词

萨都剌词:酹江月登凤凰台怀古用前韵

属类：古代诗词- -[作者: 萨都剌] -[阅读: 293] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

六朝形胜，想绮云楼阁，翠帘如雾。
Liùcháo xíngshèng, xiǎng qǐ yún lóugé, cuì lián rú wù.

指金陵（今南京）作为六朝古都的壮丽景致 ;想象中彩云缭绕的华美楼台 ;翠色帘幕如薄雾般轻垂飘逸

声断玉箫明月底，台上凤凰飞去。
Shēng duàn yù xiāo míng yuèdǐ, tái shàng fènghuáng fēi qù.

月下玉箫声渐歇 ;凤凰台曾有凤凰飞去的传说

天外三山，洲边一鹭，李白题诗处。
Tiānwài sānshān, zhōu biān yī lù, lǐbái tí shī chù.

指金陵附近燕子矶三山矶等山峦 ;化用李白“二水中分白鹭洲”诗意 ;指李白游金陵赋诗旧迹

锦袍安在，淋漓醉墨飞雨。
Jǐn páo ān zài, línlí zuì mò fēi yǔ.

借问李白当年锦袍何在 ;形容李白醉后挥毫的潇洒墨迹

遥忆王谢功名，人间富贵，散草头朝露。
Yáo yì wáng xiè gōngmíng, rénjiān fùguì, sàn cǎo tóu zhāolù.

追忆东晋王导谢安等名门功业 ;人世间的荣华富贵 ;如草尖朝露般转瞬消散

淡淡长空孤鸟没，落日招提铃语。
Dàndàn chángkōng gū niǎo méi, luòrì zhāotí líng yǔ.

长空淡淡孤鸟隐没 ;夕阳中佛寺檐铃轻语

古往今来，人生无定，南北行人路。
Gǔwǎngjīnlái, rénshēng wú dìng, nánběi xíngrén lù.

从古到今 ;人生漂泊不定 ;南来北往的羁旅之路

浩歌一曲，莫辞别酒频注。
Hào gē yī qū, mò cíbié jiǔ pín zhù.

放声高歌一曲 ;莫推辞这频频斟满的离别酒

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典