通译文库:汉语诗词

朱彝尊词:金缕曲·初夏

属类：古代诗词- -[作者: 朱彝尊] -[阅读: 267] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

谁在纱窗语？是梁问、双燕多愁，惜春归去。

Shéi zài shāchuāng yǔ?

早有田田青荷叶，占断板桥西路。

shuāng yàn duō chóu, xīchūn guī qù.

《摸鱼儿》清·朱彝尊
{谁在纱窗语？}——
{谁在纱窗外呢喃低语？以问句起笔，点出春逝时节的寂寥心境。}
{是梁问、双燕多愁，惜春归去。}——
{原是梁间双燕因春归而愁啼，拟人手法写燕语含愁，暗合词人惜春之情。}
{早有田田青荷叶，占断板桥西路。}——
{早春新生的圆润荷叶已铺满板桥西畔水路，"占断"二字写尽绿意蓬勃之势。}
{听半部、新添蛙鼓。}——
{耳闻新蛙鼓噪如奏乐，"半部"暗用《南柯太守传》典故，喻春末夏初时节更替。}
{小白蔫红都不见，但愔愔、门巷吹香絮。}——
{繁花凋零唯见柳絮寂寥飘飞，"愔愔"与"香絮"构成静默的动感画面。}
{绿阴重，已如许。}——
{绿树浓荫已如此深重，直笔铺陈夏初景象，收束上阕时空转换。}
{花源岂是重来误？}——
{以桃源典故反诘，暗喻旧地重游却物是人非的怅惘。}
{尚依然、倚杏雕阑，笑桃朱户。}——
{雕栏朱户仍在杏桃掩映间，"笑桃"与上阕"蔫红"形成鲜明对照。}
{隔院秋千看尽拆，过了几番疏雨。}——
{隔院秋千在几场春雨后拆毁，细节描写暗示时光流转与人事变迁。}
{知永日、簸钱何处？}——
{长日无聊追忆少女嬉戏场景，"簸钱"游戏细节强化今昔对比。}
{午梦初回人定倦，料无心、肯到闲庭宇。}——
{午睡初醒身心倦怠，推想他人亦不愿来访，层层递进孤独心境。}
{空搔首，独延伫。}——
{最终以搔首徘徊的剪影作结，"空""独"二字点透全词孤寂主旨。} 注：此词通过双燕、荷塘、蛙声、绿荫等意象构建春逝场景，下阕转入对往昔的追忆，运用"秋千拆""簸钱"等生活细节，在时空交错中展现物是人非的苍凉，结尾定格于孤独伫立的身影，完成由景入情的深度转合。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典