通译文库:汉语诗词

鲍溶七古:玉山谣奉送王隐者

属类：古代诗词- -[作者: 鲍溶] -[阅读: 151] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

凤凰城南玉山高，石脚耸立争雄豪。
Fènghuáng chéngnán yùshān gāo, shí jiǎo sǒnglì zhēng xióng háo.

凤凰城：传说中仙人居所；玉山：指昆仑山，传说中产玉之仙山;石脚：山脚岩石；争雄豪：形容山势险峻雄伟

攒峰胎玉气色润，百泉透云流不尽。
Zǎn fēng tāi yù qìsè rùn, bǎi quán tòu yún liú bù jìn.

攒峰：聚集的山峰；胎玉：山中孕育美玉；气色润：山色温润如玉;百泉：众多泉水；透云：泉水穿云而下

万古分明对眼开，五烟窈窕呈祥近。
Wàngǔ fēnmíng duì yǎn kāi, wǔ yān yǎotiǎo chéng xiáng jìn.

万古：亘古以来；对眼开：清晰地展现在眼前;五烟：五彩云霞；窈窕：美好状；呈祥：显现祥瑞

有客师事金身仙，用金买得山中田。
Yǒu kè shī shì jīn shēn xiān, yòng jīn mǎi dé shān zhōngtián.

师事：拜师求学；金身仙：得道仙人;喻指为求仙道不惜重金

闲开玉水灌芝草，静醉天酒松间眠。
Xián kāi yùshuǐ guàn zhīcǎo, jìng zuì tiān jiǔ sōng jiān mián.

玉水：清澈如玉的溪水；芝草：灵芝仙草;天酒：仙酒；松间眠：在松树下醉眠

心期南溟万里外，出山几遇光阴改。
Xīn qī nán míng wànlǐ wài, chūshān jǐ yù guāngyīn gǎi.

心期：心向往之；南溟：南海仙境;光阴改：时光流逝

水玉丁东不可闻，冰华皎洁应如待。
Shuǐyù dīngdōng bùkě wén, bīng huá jiǎojié yīng rú dài.

水玉：流水击玉声；丁东：象声词;冰华：冰晶；皎洁：明亮洁白

秋风引吾歌去来，玉山彩翠遥相催。
Qiūfēng yǐn wú gē qù lái, yùshān cǎi cuì yáo xiāng cuī.

秋风引发诗人放歌;彩翠：青翠山色；遥相催：远山似在催促

殷勤千树玉山顶，碧洞寥寥寒锦苔。
Yīnqín qiān shù yùshān dǐng, bì dòng liáoliáo hán jǐn tái.

殷勤：情意深厚状;碧洞：青碧山洞；寥寥：空寂状；寒锦苔：清冷的锦缎般苔藓

注：全诗通过描绘玉山仙境，展现诗人对隐逸修仙生活的向往，运用大量玉意象营造晶莹澄澈的意境，结尾"寒锦苔"暗示求仙之路的孤寂清冷。

上页 1 2 3 4 5 6

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典