正文 目录 诗库目录 作者介绍
薛涛七绝:金灯花
属类:古代诗词- -[作者: 薛涛] -[阅读: 309]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
阑边不见蘘蘘叶,砌下惟翻艳艳丛。
Lán biān bùjiàn ráng ráng yè, qì xià wéi fān yàn yàn cóng.
阑干边已看不见茂密的蘘荷叶片。蘘蘘:形容植物茂盛貌,此指蘘荷。叶:一作“蘘”;台阶下只有摇曳生姿的艳丽花丛。砌:台阶。艳艳:形容花色明艳夺目
细视欲将何物比,晓霞初叠赤城宫。
Xì shì yù jiāng hé wù bǐ, xiǎo xiá chū dié chìchéng gōng.
仔细端详欲寻何物与之比拟。细视:凝神观察;恰似晨曦初映时层层叠叠的赤城宫阙。赤城宫:传说中仙境宫阙,亦指天台山赤城霞景
2
注:本诗通过“不见蘘蘘叶”与“惟翻艳艳丛”的对比,突显红花的绚烂,末句以朝霞叠映仙宫的壮丽意象作结,体现薛涛诗风清丽又富有想象力的特色。
                                                      
                                                    
简典