通译文库:汉语诗词

柳宗元七律:柳州城西北隅种柑树

属类：古代诗词- -[作者: 柳宗元] -[阅读: 354] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

手种黄柑二百株，春来新叶遍城隅。
Shǒu zhǒng huáng gān èrbǎi zhū, chūnlái xīn yè biàn chéng yú.

亲手栽种了二百株黄柑树;春天到来时新生的嫩叶遍布城角

方同楚客怜皇树，不学荆州利木奴。
Fāngtóngchǔ kè lián huáng shù, bù xué jīngzhōu lì mù nú.

正是像屈原那样爱惜嘉树;不愿效法荆州李衡把柑橘当作谋利的奴仆

几岁开花闻喷雪，何人摘实见垂珠。
Jǐ suì kāihuā wén pēn xuě, hérén zhāi shí jiàn chuí zhū.

何时能闻到如喷雪般绽放的花香;谁人来采摘果实见证如垂珠般的橘果

若教坐待成林日，滋味还堪养老夫。
Ruò jiào zuòdài chéng lín rì, zīwèi hái kān yǎnglǎo fū.

倘若让我等到柑橘成林的那一天;果实的甘美滋味足以供养老夫余生

（注：诗中“楚客”指屈原，《橘颂》见其志；“荆州利木奴”典出《三国志》李衡种橘千株谓为“木奴”）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典