注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
王冕七律:次王元之武平寺诗
属类：古代诗词- -[作者: 王冕] -[阅读: 243]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
官居正与僧居近，乘兴何妨日日来。
Guān jū zhèng yǔ sēng jū jìn, chéngxìng héfáng rì rì lái.
官员的住所与僧人的寺院相邻很近;兴致来时不妨天天到此游访
因向林泉得幽致，竟忘尘世有炎埃。
Yīn xiàng línquán dé yōu zhì, jìng wàng chénshì yǒu yán āi.
因为在此山林泉石间获得幽静雅趣;竟然忘却了俗世间的炎热与尘埃
松云隐隐当窗户，花露□□下石苔。
Sōng yún yǐnyǐn dāng chuānghù, huā lù □□xià shí tái.
松间云雾若隐若现映照窗前;花间露水（原缺二字）滴落石阶苔藓
对景令人重怀古，海天秋尽鹤飞回。
Duì jǐng lìng rén zhòng huáigǔ, hǎitiān qiū jǐn hè fēi huí.
面对此景使人深深追思往昔;海天相接处秋色将尽，白鹤翩然飞回
4
注：
1.本诗展现诗人寄情山水、超脱尘世的情怀
2."松云""花露"等意象营造出清幽意境
3.尾联"海天秋尽"暗含时空苍茫之感
4."鹤"象征高洁隐逸，呼应前文隐逸之趣
5.原诗第六句存在二字缺失，历代注家多补作"泠泠"或"垂垂"等描摹露珠滴落之态
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8